Apakah warga negara Inggris memerlukan paspor untuk mengunjungi Republik Irlandia?


21

Saya terbang dari Manchester UK ke Knock di Republik Irlandia selama satu minggu pada Juni 2017 di FlyBe.

Saya orang Inggris, lahir di Yorkshire 1946, dan paspor saya telah kedaluwarsa. Pada usia 71 tahun, saya tidak akan sering bepergian, jadi rasakan itu adalah pengeluaran yang bisa saya lakukan tanpa.

Apakah saya memerlukan paspor dan, jika tidak, bisakah saya menggunakan kartu ID?


4
Jawaban di bawah keduanya menyebutkan bahwa FlyBe harus menerima ID foto yang membuktikan kewarganegaraan. Demi kepentingan pengguna lain yang melihat pertanyaan ini, tanyakan maskapai Anda sendiri sebelum bepergian - sementara imigrasi Irlandia senang dengan ID foto, beberapa maskapai (Ryan Air) masih bersikeras paspor untuk bepergian.
anotherdave

1
perjalanan ke irlandia utara, dan naik bus ke Knock
bob

7
Irlandia Selatan belum ada sebagai entitas sejak 1922. Saya sarankan Anda menghindari terminologi seperti itu di negara: Irlandia Selatan dapat dianggap sebagai imperialis Inggris, dan tidak banyak disukai.
TRiG

1
Atau Anda bisa naik feri.
vclaw

1
Saya dapat bepergian hanya dengan SIM saya beberapa tahun yang lalu. Saya memiliki paspor di tas, hanya ingin melihat apakah itu diperlukan. Di bandara Dublin Anda harus melalui "kontrol paspor" - tetapi di meja mereka menerima SIM saya.
paj2828

Jawaban:


25

Karena Anda adalah warga negara Inggris yang lahir di Inggris, Anda tidak perlu paspor untuk bepergian ke Republik Irlandia, asalkan Anda memiliki bentuk lain dari kartu identitas berfoto (misalnya SIM foto). Hal yang sama berlaku untuk warga negara Irlandia yang bepergian ke Inggris, tetapi tidak untuk kebangsaan lainnya.

(Perhatikan bahwa ini adalah persyaratan imigrasi, dan maskapai Anda dapat memberlakukan persyaratan yang berbeda (misalnya Ryanair memerlukan paspor, kartu paspor atau kartu ID nasional UE).)

Situs web FlyBe mengatakan:

Warga negara Inggris dan Irlandia harus memiliki bentuk kartu identitas berfoto yang membuktikan kewarganegaraan / kewarganegaraan mereka untuk tujuan imigrasi, misalnya paspor yang masih berlaku atau surat izin mengemudi fotografi lengkap / sementara. (sumber: http://www.flybe.com/checkin/id-requirements.htm )

Kantor Luar Negeri juga menyatakan bahwa sebaiknya mengambil paspor jika Anda tidak lahir di Inggris:

Warga negara Inggris yang bepergian dari Inggris tidak perlu paspor untuk mengunjungi Irlandia. Namun, petugas imigrasi Irlandia akan memeriksa ID semua penumpang yang datang melalui udara dari Inggris dan dapat meminta bukti kewarganegaraan, terutama jika Anda dilahirkan di luar Inggris. Karena itu Anda disarankan untuk membawa paspor Inggris Anda. (sumber: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland/entry-requirements )


Komentar bukan untuk diskusi panjang; percakapan ini telah dipindahkan ke obrolan .
JoErNanO

14

Sesuai Timatic , basis data yang digunakan oleh maskapai penerbangan:

Pembebasan paspor: Penumpang dengan ID foto resmi yang membuktikan kewarganegaraan yang dikeluarkan untuk warga negara Inggris untuk perjalanan antara Irlandia (Rep.) Dan hanya Inggris Raya dan Irlandia Utara.

Ironisnya, tidak ada ID foto Inggris selain paspor yang membuktikan kewarganegaraan.

Namun dalam praktiknya, hampir semua maskapai, termasuk FlyBe, menerima SIM Inggris, sebagaimana dinyatakan di situs web FlyBe .

Di imigrasi Irlandia, cukup tunjukkan pas naik dan SIM Anda, dan Anda seharusnya tidak memiliki masalah.

Warga negara Inggris yang jelas bukan berasal dari Inggris (seperti yang memiliki negara kelahiran lain sebagaimana dinyatakan pada SIM Inggris) harus menunjukkan sertifikat kelahiran / naturalisasi Inggris sebagai tambahan SIM Inggris mereka, karena dokumen-dokumen ini digabungkan membuktikan identitas dan kebangsaan.


Apakah paspor yang kedaluwarsa sudah mencukupi?
JonathanReez Mendukung Monica

1
@JonathanReez Saya tidak punya info resmi tentang ini, tapi saya akan berpikir bahwa kontrol perbatasan akan lebih waspada dengan ID yang kadaluwarsa, karena orang-orang kurang berhati-hati tentang mereka, jadi ada risiko yang lebih tinggi bahwa itu dipalsukan / dicuri. Dugaan lengkap!
anotherdave

3
@JonathanReez Tidak ada timaticweb.com/cgi-bin/…
Crazydre

2
@anotherdave Karena tidak kedaluwarsa, tetapi telah diperpanjang
Crazydre

1
@GayotFow Tidak, tidak. Seluruh premis CTA sangat "lemah" karena paspor adalah satu-satunya bukti foto kebangsaan Inggris.
Crazydre

5

Anda bisa, jika beruntung. Nan saya pernah terbang dari Newcastle ke Dublin hanya dengan tiket bus, tapi dia selalu beruntung. Ada dua pertanyaan berbeda di sini, 1) akan Anda dapatkan melalui imigrasi, dan 2) apakah Anda akan diizinkan naik pesawat.

Imigrasi tidak memerlukan paspor untuk warga negara Irlandia yang bepergian ke Inggris atau warga negara Inggris yang bepergian ke Irlandia, tetapi Anda harus dapat membuktikan bahwa Anda adalah warga negara Irlandia atau Inggris. Jika Anda berkulit putih dan memiliki aksen regional yang dapat dikenali (seperti nan saya lakukan) maka hampir semua dokumen yang tampak resmi dengan foto di atasnya mungkin sudah cukup. Dan sementara tidak ada kebijakan diskriminasi rasial aktif di kedua sisi lagi, semakin jauh Anda dari ideal itu, semakin kuat bukti kewarganegaraan yang mungkin Anda butuhkan.

Maskapai biasanya meminta bukti identitas antara pemesanan penerbangan dan mengeluarkan kartu boarding Anda. Jika Anda tidak keberatan membayar beberapa pound ekstra untuk ketenangan pikiran, berbincang dengan agen perjalanan sebelum Anda membuat rencana akhir. Mereka harus bisa memilah Anda.


1
Saya kira maksud Anda aksen regional Inggris atau Irlandia yang dikenali . Lagipula, aksen New York atau Brisbane yang dikenali (Queens atau Queensland?) Mungkin tidak terlalu membantu.
phoog

4

Dari situs GOV.UK tentang bepergian ke Irlandia:

Warga negara Inggris yang bepergian dari Inggris tidak perlu paspor untuk mengunjungi Irlandia. Namun, petugas imigrasi Irlandia akan memeriksa ID semua penumpang yang datang melalui udara dari Inggris dan dapat meminta bukti kewarganegaraan, terutama jika Anda dilahirkan di luar Inggris. Karena itu Anda disarankan untuk membawa paspor Inggris Anda.

Jadi, jika Anda dilahirkan di Inggris, maka Anda seharusnya baik-baik saja, jika tidak, Anda mungkin perlu memberi mereka bukti tambahan. Paspor Anda, terutama jika baru saja kedaluwarsa mungkin baik-baik saja.

Atau Anda dapat terbang ke Irlandia Utara terlebih dahulu, dan menggunakan transportasi darat untuk mencapai Irlandia, karena tidak ada kontrol perbatasan, meskipun Anda masih harus memiliki kartu identitas yang sesuai dengan Anda.

Untuk perjalanan udara domestik, persyaratan ID jauh lebih santai. Anda dapat menggunakan lisensi British Driving sebagai ID (dan untuk perjalanan domestik juga dapat diterima jika Anda bukan warga negara Inggris, saya menggunakannya beberapa kali untuk perjalanan intra-Inggris - walaupun suatu kali saya harus melawan petugas Ryanair dan menunjukkannya. mereka aturan mereka sendiri ). FlyBe memiliki aturan serupa untuk perjalanan udara domestik:

Perjalanan domestik:

  • Paspor yang valid
  • Paspor kedaluwarsa (penerbangan domestik hanya hingga dua tahun setelah kedaluwarsa)
  • Izin Mengemudi yang valid (Lengkap atau Sementara diterima)

(...)


"Atau Anda dapat terbang ke Irlandia Utara terlebih dahulu, dan menggunakan transportasi darat untuk sampai ke Irlandia, karena tidak ada kontrol perbatasan". Ada kontrol acak di jalan tol (setidaknya untuk bus jarak jauh) dan kereta Belfast-Dublin
Crazydre

+1, apakah Anda memiliki referensi resmi dari ROI, atau Guarda untuk membantu memperkuat jawaban Anda?
Gayot Fow
Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.