Dimulai dengan Oneiric, versi Thunderbird yang dikirimkan dengan Ubuntu memiliki paket tambahan yang menangani integrasi ke dalam menu pesan. Pengaya yang disebut "Menu pesan dan integrasi Peluncur Unitiy" menyediakan beberapa opsi tambahan pada tab Umum di pengaturan Thunderbird Anda (tidak yakin tentang kata-kata, karena saya menerjemahkan ulang dari Jerman di sini;)). Dekat opsi untuk memutar file suara ketika surat baru tiba dan semacamnya, Anda dapat memutuskan apakah pemberitahuan pesan harus dinyalakan untuk surat baru dan apakah akan melakukannya untuk setiap folder atau hanya untuk kotak masuk. Saya tidak tahu solusi untuk memilih folder kustom, tapi mungkin ada add-on di luar sana untuk melakukan itu.
TL; DR
Edit> Preferensi> Ketika pesan baru tiba> kotak centang "Tampilkan di menu olahpesan"> ubah radio dari "Untuk pesan di semua folder" ke "Hanya untuk pesan di folder Kotak Masuk saya"