Bagaimana saya bisa menyorot atau membubuhi keterangan PDF?

Saat ini saya perlu menyorot bagian tertentu dalam PDF, atau menambahkan anotasi (komentar / catatan). Modifikasi ini perlu disimpan.

Alat apa yang ada di luar sana untuk melakukan ini di Ubuntu?

Okular mendukung anotasi PDF.

Untuk menyimpan penyorot / anotasi secara langsung dalam dokumen PDF, pilih "File" -> "Save as ..." dan buat PDF baru yang akan berisi hasil edit Anda.

Sunting: Inkscape mendukung pengeditan PDF (satu halaman pada satu waktu) dan kebanyakan orang tampaknya tidak mengetahui hal ini jadi saya menambahkannya ke jawabannya.

Baru-baru ini versi baru Foxit Reader dirilis untuk Linux. Ini memiliki dukungan penyorotan dan anotasi. Ini memiliki lebih banyak opsi anotasi daripada Okular, termasuk catatan inline dengan latar belakang transparan, menggambar berbagai bentuk dll.

Cara menginstal Foxit Reader di Ubuntu dijelaskan dalam jawaban AskUbuntu ini: Instal FoxitReader

Sebenarnya, tidak ada satu pun dari solusi ini yang berfungsi dengan baik pada Windows atau Mac OS. Mendeley hanya mendukung highlighting kuning dan mengimpor pdf ke Inkscape atau OpenOffice cukup merepotkan jika Anda ingin membaca makalah dan cukup membuat beberapa anotasi.

Untungnya, ada beberapa pemirsa pdf gratis untuk Windows yang bekerja tanpa cela dengan anggur (Jika Anda merasa anggur terlalu rumit, gunakan PlayOnLinux - ujung depan yang bagus untuk konfigurasi anggur). Salah satu yang terbaik dari pemirsa itu adalah PDF-XChange Viewer oleh Tracker Software. Ada versi gratis yang hadir dengan banyak fitur penjelasan, penghematan sesi, dll. Dapatkan di sini:

http://www.tracker-software.com/product/downloads

Dan lihat tangkapan layar ini:

Saya benar-benar berharap ada alternatif Linux open source yang berfungsi (xournal bagus tapi terlalu terbatas). Tetapi untuk saat ini, saya senang menggunakan anggur.

Versi masa depan Evince akan mendukung anotasi dan sorotan PDF. Di sini Anda dapat melihat video implementasi parsial pertama , yang dibuat oleh Carlos Garcia Campos

Jika Anda ingin mencoba, saya pikir Anda harus memiliki setidaknya evince 2.32 dan mengkompilasi ulang diri sendiri kloning Poppler versi terbaru dari repositori git:

git clone git://git.freedesktop.org/git/poppler/poppler

Di sini bug launchpad dari fitur yang hilang ini dari evince (poppler yang dikemas untuk Maverick tidak cukup diperbarui).

21 april 2011 - Perbarui Evince di Natty sekarang mendukung anotasi default (tidak menyoroti). Evince in Natty adalah 2.32, poppler adalah 0.16.4.

08 Maret 2017 Pembaruan Evince di Ubuntu 16.04 mendukung penyorotan.

xournal juga beberapa perangkat lunak yang Anda gunakan untuk tugas ini.

The evince paket yang built-in di Ubuntu dan disebut Document Viewer dapat menambahkan penjelasan ke PDF.

Evince 3.18.2 dari repositori default Ubuntu 16.04 memiliki dukungan untuk anotasi sorot dan memindahkan ikon anotasi ke posisi berbeda di halaman.

Jika Anda tidak memiliki panel samping yang terlihat di sisi kiri jendela dokumen yang dibuka, klik Lihat -> Panel Sisi atau tekan F9untuk membuat panel samping terlihat. Di bagian atas panel samping ini, ada menu tarik turun dengan opsi seperti Gambar Kecil , Indeks dan Anotasi (beberapa di antaranya mungkin redup untuk beberapa dokumen).

Untuk membuat anotasi

1. Pilih Anotasi dari menu dropdown. Anda sekarang akan melihat Daftar dan Tambahkan tab di bawah menu dropdown.

   

   Di Ubuntu 16.04 dan lebih baru, klik ikon bilah alat yang terlihat seperti notepad. Toolbar baru akan muncul di bawah toolbar dengan dua ikon untuk menambahkan anotasi teks dan menambahkan anotasi highlight.

   

2. Pilih tab Tambah .

3. Klik pada ikon untuk menambahkan anotasi.

   

   Di Ubuntu 16.04 dan yang lebih baru, ikon untuk menambahkan anotasi teks terlihat seperti selembar kertas dengan tanda + di sudut kanan atas (ditandai oleh panah kuning diagonal pada tangkapan layar di bawah), dan ikon untuk menambahkan anotasi sorot tampak seperti sebuah selembar kertas dengan tiga blok hitam di atasnya.

   

4. Klik pada tempat di jendela dokumen yang ingin Anda tambahkan anotasi, lebih disukai tempat kosong di mana anotasi tidak akan mencakup hal lain dalam dokumen. Jendela anotasi Anda akan terbuka.

5. Ketikkan teks Anda ke jendela penjelasan. Anda dapat mengubah ukuran catatan dengan mengklik dan menahan tombol kiri mouse di salah satu sudut bawah catatan, dan memindahkannya.

6. Tutup catatan dengan mengklik x di sudut atas catatan. Anda mungkin perlu mengarahkan kursor di atas x dengan mouse untuk membuatnya terlihat.

7. Ketika Anda ingin pergi anotasi, klik pada ikon untuk itu. Jika Anda tidak dapat melihat ikon anotasi, buka lipatan panah hitam kecil di sebelah kiri nomor halaman di panel samping untuk menunjukkannya. Ikon penjelasan teks terlihat seperti selembar kertas dengan pensil di atasnya di Ubuntu 14,04 dan itu terlihat seperti pensil di Ubuntu 16,04. Ikon penjelasan sorot tampak seperti selembar kertas di Ubuntu 16.04.

8. Ketika Anda menutup dokumen, Anda akan ditanya apakah Anda ingin menyimpan perubahan yang Anda buat padanya.

Di Evince 3.31 dan yang lebih baru pintasan keyboard untuk menambahkan anotasi teks akan menjadi sdan pintasan keyboard untuk menambahkan anotasi sorot akan Ctrl+ H. Evince> = 3.32 diinstal secara default di Ubuntu 19.04 dan yang lebih baru, dan itu juga dapat diinstal sebagai paket snap di semua versi Ubuntu yang saat ini didukung dengan perintah-perintah ini:

sudo snap install evince  
sudo snap install gnome-3-28-1804  
sudo snap connect evince:gnome-3-28-1804 gnome-3-28-1804  

Untuk membuat highlight

Paket snap evince membuat fitur teks highlight tersedia untuk semua versi Ubuntu yang saat ini didukung, jika tidak paket evince apt di 18.04 dan yang lebih baru juga memiliki fitur teks highlight.

1. Klik ikon pensil di sudut kiri atas. Dalam beberapa versi Evince ada ikon buku catatan kecil alih-alih ikon pensil di sudut kiri atas.

2. Klik tombol Sorot teks di sudut kiri atas.

3. Pilih beberapa teks dengan mouse dan itu akan disorot.

4. Ketika Anda menutup dokumen, Anda akan ditanya apakah Anda ingin menyimpan perubahan yang Anda buat padanya.

Ada paket yang disebut pdfedit yang dapat melakukan ini.

-------------- EDIT Maret 2018 --------------

Setelah menggunakan beberapa editor pemirsa pdf, dan setelah 6 tahun (!) Mengajukan pertanyaan ini, saya memilih dua alat berbeda untuk tujuan yang berbeda:

• Mendeley Desktop adalah manajer referensi yang sangat baik dan berfungsi dengan sempurna di sebagian besar versi Ubuntu. Ini sangat ideal untuk makalah dan penulisan akademis dan mendukung catatan dan menyoroti sinkronisasi.

• Evince (atau Document Viewer) , penampil pdf default pada Ubuntu 18.04 juga mendukung penyorotan dan anotasi. Untuk menampilkan bilah menu anotasi, Anda harus mengklik lingkaran merah (lihat di bawah). Opsi anotasi muncul dan Anda dapat membuat anotasi atau sorot seperti yang terlihat pada lingkaran biru pada gambar di bawah ini.

-------------------------------------------------- ------

Bagi saya solusi terbaik adalah PDF X-Change Viewer .

Itu hanya menginstal dan bekerja dengan sempurna di bawah Wine. (Sumber)

Satu-satunya masalah adalah bahwa kadang-kadang ketika Anda menggulir cepat itu menunjukkan beberapa spasi putih di atas teks, yang jelas ketika Anda mengklik atau memilih garis dalam dokumen.

Ada opsi dalam menu Edit di bawah Preferensi \ Performa \ Utas Penggunaan: "Gunakan mode sinkron rendering halaman" yang mencegah ruang-ruang putih di tambang.

Penampil PDF di Mendeley memungkinkan Anda untuk menyorot dan membubuhi keterangan PDF. Untuk menyimpan modifikasi yang Anda butuhkan File > Export PDF with Annotations.

Namun Mendeley bukan open-source, dan itu memaksa Anda untuk menggunakan akun ... Tapi selain itu fungsinya sangat baik.

Anda dapat mengunduh dari sini .

Sekarang Anda benar-benar dapat mengekspor anotasi ke PDF dalam Okular (ini tidak mungkin hingga saat ini): http://docs.kde.org/stable/en/kdegraphics/okular/annotations.html

Tampaknya Okular harus dibangun dengan Poppler setidaknya versi 0.20. Ini bekerja dengan Ubuntu 13.04.

Ada plugin untuk OpenOffice.org yang melakukan ini.

http://extensions.services.openoffice.org/project/pdfimport

Master PDF Editor adalah perangkat lunak yang baik untuk menjelaskan PDF. Ada versi gratis untuk penggunaan non-komersial.

Fitur:

1. Menambahkan gambar ke PDF
2. Menambahkan / mengedit bookmark
3. Membuka PDF di tab
4. Menambahkan catatan tempel ke PDF
5. Menambahkan Ellipse, Rectangle, Lines
6. Menyorot, mencolok, menggarisbawahi teks

Saya pikir ini berfungsi seperti pembaca Foxit untuk windows. Keuntungan lebih dari okular:

1. Di Master PDF Editor, Anda dapat menyimpan PDF dengan cara biasa tanpa harus menyimpan PDF menggunakan "save as".
2. Sejauh yang saya tahu Anda tidak dapat menambahkan atau mengedit bookmark tetapi di Master PDF Editor Anda dapat dengan mudah melakukannya.
3. Di okular Anda tidak dapat menambahkan gambar ke pdf, Tetapi di Master PDF Editor Anda bisa.

Kerugian dari okular:
Ini menggunakan terlalu banyak RAM.

Saya mencari persis sama. Bagi saya, qpdfview berfungsi seperti pesona, mudah digunakan dan ringan. Anotasi dan penyorotan teksnya dikenali dalam Adobe Reader (Linux versi 9, Windows. IOS). Pengeditan yang dilakukan pada platform tersebut juga diakui oleh qpdfview. Ini memungkinkan Anda untuk menghapus anotasi dan sorotan juga, dan menyimpan anotasi dalam PDF.

Ini gratis, kode sumbernya dapat ditemukan di launchpad . Anda menemukannya di Pusat Perangkat Lunak Ubuntu dan ada ppa untuk versi yang lebih baru: ppa: b-eltzner / qpdfview

Saya sudah mendapat solusi untuk masalah ini, tetapi terlalu terlokalisasi. Menggunakan okularuntuk membaca file pdf dan kemudian membubuhi keterangan dengan menekan F6untuk membawa Sorot toolbar.

Setelah anotasi, Anda dapat menyimpan file sebagai document archive, yang mempertahankan anotasi. Dari File -> Export as -> Document Archive.

Catatan File ini hanya bisa dibuka oleh Okular.

Menginstal Okular : Untuk menginstal okular, jalankan perintah ini di terminal:
sudo apt-get install okular

Jarnal adalah perangkat lunak yang bagus yang memungkinkan Anda untuk menyoroti

Saya sudah menguji PDF X-Change viewer dan saya mengalami masalah ruang putih yang sama saat menggulir. Saat ini saya menggunakan Foxit Reader 4.3 yang bekerja sangat sempurna. Foxit 5 mogok dengan anggur 1.3 tetapi berfungsi baik dengan anggur 1.4 dan 1.5. Satu-satunya bug kecil adalah bahwa ketika Anda menambahkan anotasi teks, ia akan menanyakan apakah Anda ingin mengunduh kamus. Anda klik sederhana membatalkan dan terus bekerja. Ini akan terus menanyakan Anda hanya sekali setiap kali Anda membuka Foxit.

Saya berhasil menjadikan Foxit reader 4 sebagai penampil pdf default saya, tetapi dapat membuka file dengan mengklik ganda file pdf hanya jika Foxit tidak terbuka. Dengan Foxit 5 masalah ini terpecahkan juga. Lihat utas ini: Bagaimana cara menetapkan program anggur (mis. Foxit Reader untuk Windows) sebagai program default?

Semoga fitur penjelasan pdf di evince membaik untuk menghindari penggunaan anggur.

Versi terbaru dari penampil PDF default Ubuntu Evince memiliki stabilo bawaan. Ini sangat efisien. Dan tidak seperti perangkat lunak lain, teks yang disorot juga terdeteksi ketika kita membukanya menggunakan perangkat lunak lain seperti Adobe PDF Viewer. Nomor versi adalah 3.17.4 dan Anda dapat mengunduhnya menggunakan tautan di bawah ini:

https://github.com/GNOME/evince/releases

Harap dicatat bahwa Anda harus terlebih dahulu menghapus versi lama dari Evince sebelum Anda menginstal yang baru. Juga, program macet beberapa kali pada hari pertama saya menginstal tetapi itu baik-baik saja selama sebulan sekarang.

~ Ceria ~

Saya menggunakan versi lama Foxit Reader (versi 4.x terbaru dari oldapps.com), dan berfungsi dengan sangat baik di bawah Wine.

Saat ini, tidak ada solusi penyorotan asli yang bagus!

PDF Studio , mungkin, solusi terbaik. Ini tidak gratis, tetapi Anda dapat menginstalnya menggunakan Pusat Perangkat Lunak Ubuntu.

Saya pikir Xournal adalah alat yang Anda cari. Yang harus Anda lakukan adalah mengekspor dalam PDF, dan perubahan akan disimpan dalam pdf.

Mungkin xournal (aplikasi untuk menambahkan anotasi ke file pdf)

Klik untuk menginstal xournal

Dan okular menyimpan hightlighting secara terpisah maka jika Anda ingin menyimpan hightlighting Anda harus menyimpan pdf seperti file baru untuk menyimpan hightlighting.

Saya memiliki pertanyaan yang sama tetapi sayangnya saya tidak sampai pada jawaban yang memuaskan, karena okular yang terdekat (tetapi seperti yang Anda katakan, itu tidak menyimpan perubahan dalam file yang sama, yang merupakan masalah).

Saya akhirnya memutuskan untuk menggunakan "PDF-Xchange Viewer": program itu membuat persis apa yang ingin saya lakukan dan melakukannya dengan baik, tetapi ia memiliki dua masalah: itu gratis tetapi tidak opensource dan tidak ada versi linux, walaupun itu bisa digunakan di ubuntu via anggur. Saya berharap ada cara yang lebih baik untuk membuat anotasi PDF dan sebagainya.

Mungkin Anda bisa membuka masalah di pengembang okular sehingga mudah-mudahan mereka dapat mengimplementasikan fitur itu di masa mendatang.

LibreOffice Draw berfungsi cukup baik untuk PDF. Itu tidak hanya dapat membuat anotasi tetapi melakukan semua fitur Draw seperti menggambar garis, bentuk, dll. Ini menyimpan sebagai format file .odg sendiri tetapi dapat mengekspor sebagai PDF.

Anda juga harus mencoba PDF Buddy , editor PDF online yang mendukung fitur penyorotan, anotasi, dan pengeditan umum lainnya. Ini adalah solusi cepat dan mudah yang berfungsi di semua browser modern.

(Pengungkapan penuh: Saya adalah salah satu pendiri PDF Buddy)

Saya mendapat hasil yang baik ketika membubuhi keterangan dan mengedit PDF secara online menggunakan PDFescape . Ada batasan pada ukuran file (10MB) dan jumlah halaman (100).