Jawaban:
Perintah yang benar adalah nm-connection-editor.
Atau, gunakan (sudo) nmtuiuntuk mendekati GUI seperti yang Anda dapatkan di terminal.
Tidak perlu meneruskan X untuk menambah, mengedit, atau menghapus koneksi melalui antarmuka yang mudah digunakan ini.