Sejauh yang saya tahu ... dengan nautilus 3.10 di Ubuntu 14.04 ada tambalan baru ke sumber bernama restore-traditional-menu-bar.patch untuk membawa kembali menu " File | Edit | View | Go | Bookmarks | Help " alih-alih tombol " Lihat " & " Lokasi " yang baru.
Dalam Nautilus 3.6, diperkenalkan dalam raring, tata letak menu diubah dari menu tradisional semua entri-dalam-satu-menubar menjadi: * menu aplikasi yang disebut "File" di bilah menu Unity * menu tampilan telah dipindahkan ke beberapa tombol bilah alat dan dropdown di bawah panah di kanan atas jendela * semua item menu lain telah pindah ke dropdown tombol roda gigi di kanan atas jendela
Untuk Unity, kita mungkin harus beralih kembali ke tata letak yang lebih tradisional (dan mempertahankan tata letak baru untuk GNOME). Saya akan menetapkan tugas Ayatana untuk mendapatkan panduan desain tentang tata letak yang seharusnya.
------------------------ Resolusi yang diinginkan:
- Hapus ikon 'gigi' dari kanan atas bilah alat Nautilus. Gerakkan tombol tampilan dan cari ke kanan, sehingga tombol tampilan paling kanan menempati posisi yang sebelumnya menahan tombol roda gigi.
Dengan cara ini jika Anda menggunakan Unity Anda memiliki menu tradisional, tetapi jika Anda menggunakan gnome, gnome-session-flashback Anda memiliki tombol menu baru.
Nautilus dalam Persatuan:

Nautilus di Gnome-Flashback:

Jika Anda ingin memiliki menu tradisional dengan tombol baru di Unity ... Anda dapat mencoba mengedit kode sumber nautilus.
CATATAN: Saya sarankan Anda untuk melakukan ini di Mesin Virtual atau di Mesin Uji untuk melihat apakah semuanya OK. Dalam contoh ini saya menjalankan Ubuntu "14.04" dengan "nautilus 3.10.1".
1) Pastikan Anda telah mengaktifkan repositori kode sumber
- Buka Pusat Perangkat Lunak Ubuntu
- Di Bilah Menu pilih Edit -> Sumber Perangkat Lunak . Klik untuk mengaktifkan "Repositori kode sumber". Kalau-kalau saya menggunakan "Server Utama" untuk Mengunduh.

Buka jendela Terminal Ctrl+ Alt+ Tdan ketik:
2) Di Terminal, ketik yang berikut untuk menginstal paket yang diperlukan.
sudo apt-get install build-essential quilt
3) Instal dependensi build.
sudo apt-get build-dep nautilus
4) Buat folder untuk mengunduh kode sumber.
mkdir ~/Downloads/src
cd ~/Downloads/src
5) Unduh kode sumber & variabel Ekspor.
6) Buat tambalan dan Edit kode sumber.
Hapus garis ... 550 dan 572.
Hapus baris 550
if (nautilus_toolbar_show_menu_buttons ()) {
Hapus baris 572
}
Simpan perubahannya.
Sebelum:

Setelah:

7) Kompilasi dan bangun paket deb.
8) Instal paket deb.
9) Akhirnya Anda dapat logout & Masuk atau Bunuh Nautilus dan restart atau Reboot mesin Anda untuk melihat perubahan.
Sebelum:

Setelah:


Semoga ini membantu.