Menurut situs web resmi mereka :
VLSub tidak bekerja dengan Vlc 2.1.x pada platform apa pun karena modul lua "net" yang diperlukan untuk berinteraksi dengan opensubtitles telah dihapus dalam rilis ini untuk ekstensi. Bekerja dengan Vlc 2.2 di mac dan linux.
Ubuntu terlalu buruk memiliki 2.1.x. Jadi, langkah pertama adalah mendapatkan versi VLC yang lebih baru:
sudo add-apt-repository ppa:videolan/master-daily
sudo apt-get update
sudo apt-get install vlc
Pada saat penulisan, plugin VLSub di repositori Ubuntu (0.9.10-1) tidak mencari subtitle, dan versi terbaru dari GitHub memiliki masalah dalam membuka subtitle setelah diunduh. Jadi, saya membuat garpu yang benar-benar berfungsi (diuji pada VLC 2.2.0 ~~ git20140609 + r57027 + 123 ~ ubuntu14.04.1 dan semua rilis kemudian, tidak ada masalah sejauh ini):
wget https://github.com/kraxor/vlsub/archive/master.zip
unzip master.zip
cd vlsub-master
Untuk menginstal secara lokal, ketik:
cp vlsub.lua ~/.local/share/vlc/lua/extensions/
Atau instal seluruh sistem:
sudo cp vlsub.lua /usr/lib/vlc/lua/extensions/
Dan kamu sudah selesai. Nikmati.