Oke, yang perlu dilakukan adalah "memasangkan" pengontrol seperti perangkat bluetooth lainnya (instruksi ini terkait dengan varian "reguler" dari Ubuntu LTS - sesuaikan jika Anda menggunakan varian Ubuntu yang berbeda atau berbasis Linux yang berbeda sistem operasi)...
- Tahan
dan Sharetombol untuk menempatkan controller ke mode "pairing" (Light Bar / LED akan mulai berkedip cepat / berkedip), lalu pasangkan controller dengan komputer menggunakan pengaturan bluetooth (Tampilkan Aplikasi → Pengaturan → Bluetooth → Wireless Controller atau ikon bluetooth (di kanan atas layar) → ikon bluetooth (dalam sub-menu) → Pengaturan Bluetooth → Kontroler Nirkabel).
Setelah controller "dipasangkan", Anda dapat menyalakannya dengan menekan (tidak menahan !) Tombol - lakukan ini sebelum membuka Steam atau gim, karena kadang-kadang mereka mungkin tidak mengenali controller jika Anda melakukan ini setelah membuka Steam atau gim .
Ubuntu LTS 18.04 dan yang lebih baru memiliki dukungan pseudo-resmi untuk DUALSHOCK 4 (ia mengenali DUALSHOCK 4 dengan benar sebagai pengontrol) dan Steam Software Valve memiliki dukungan asli / resmi ... Ubuntu LTS tidak menawarkan apa pun dalam cara konfigurasi untuk pengontrol, tetapi Steam memiliki pengaturan default yang tersedia atau Anda dapat mengonfigurasi pengontrol sesuai keinginan Anda - untuk melakukan ini, masuk ke "Big Picture Mode" dan sesuaikan pengaturan "Controller".
Beberapa poin tentang apa yang saya perhatikan ...
- Steam memiliki dukungan yang sangat bagus untuk DUALSHOCK 4 dan bahkan banyak game yang lebih tua tampaknya bekerja dengan cukup baik ... Banyak game yang tersedia di luar Steam juga tampaknya berfungsi dengan baik (seperti yang dari GOG.com) - tetapi bervariasi dari satu game ke yang lain -game, jadi kamu harus bereksperimen sendiri.
- Jika Anda menggunakan "Mode Gambar Besar" dan Anda telah mengonfigurasikan pengontrol Anda di Steam, itu akan menampilkan ikon "pengontrol" hijau untuk game yang mendukung DUALSHOCK 4.
- Steam akan melakukan keajaibannya untuk membuat DUALSHOCK 4 berfungsi seperti yang diharapkan di sebagian besar game (misalnya
untuk "pilih" / "terima" / "masukkan" dan 
untuk "batalkan" / "tolak" / "kembali"), namun beberapa game masih akan tampilkan ikon seri Microsoft Xbox, yang dapat menyebabkan kebingungan kecil.
- Beberapa gim (termasuk gim-gim lama lainnya) mendukung umpan balik paksa (getaran), meskipun ini bervariasi dan Anda mungkin perlu mengaktifkan fungsi ini di dalam gim itu sendiri.
- Dukungan untuk fungsi "mewah" dari DUALSHOCK 4 - seperti kontrol accelerometer dan touchpad - mungkin tidak berfungsi sebagian atau tidak sama sekali ... Saya menemukan beberapa game di Steam yang mendukung accelerometer (game yang lebih lama, juga!) , tetapi dukungan tampaknya cukup beragam dari permainan ke permainan.
- Tidak ada cara untuk mengetahui berapa banyak baterai yang tersisa pada DUALSHOCK 4 ... Anda hanya perlu menunggu sampai baterai habis (tidak disarankan, karena ini bukan cara terbaik untuk merawat baterai Lithium) atau membuat tebakan berpendidikan dan sering menggunakannya.
- Anda harus mematikan pengontrol secara manual saat Anda selesai menggunakannya, dengan menahan tombol hingga mati (Anda akan melihat Bar Cahaya / LED mati).
Konten jawaban yang diperbarui untuk mencerminkan pengalaman menggunakan Ubuntu LTS 18.04 ("Bionic Beaver") dan versi terbaru Steam pada 8 September 2018.