GPU Intel akan sesuai dengan kendala Anda, tetapi Intel tidak menghasilkan perangkat keras terpisah, jadi itu hanya opsi jika Anda membeli motherboard atau CPU baru.
Mengapa Anda mengabaikan perangkat keras nVidia dan ATi? Mereka pada dasarnya satu-satunya vendor perangkat keras GPU yang terpisah, dan Anda tidak akan menemukan perangkat keras yang lebih murah daripada GPU ATi kelas bawah (misalnya, Radeon 3450 ini dari newegg). Sulit untuk menemukan perangkat keras bekas semurah yang pernah Anda kirim.
Semua perangkat keras ATi dan nVidia modern akan menggerakkan dua layar. Satu-satunya hal yang perlu Anda perhatikan adalah jenis konektor - jika Anda memiliki dua monitor DVI, Anda harus memastikan kartu apa pun yang Anda beli memiliki dua output digital.
Saya akan merekomendasikan kartu grafis ATi - driver open source umumnya baik, dan AMD merilis dokumentasi sehingga kartu baru dapat didukung dengan cukup cepat. Saya membeli kartu Radeon 4350 dengan harga sekitar $ 30 dan berfungsi sempurna dengan Ubuntu 10.10, termasuk compiz.
Selain itu, jika Anda ingin menggunakan lebih dari dua monitor, kartu "Eyefinity" ATi dapat mendukung hingga 6 monitor - meskipun semua kecuali satu harus terhubung menggunakan DisplayPort atau menggunakan DVI dan DisplayPort → konektor DVI yang aktif .