Saya pikir Anda telah disesatkan oleh insinyur.
Jika Anda benar-benar ingin melakukan dual boot ubuntu dengan win7, itu adalah proses yang cukup mudah.
Ubuntu dengan senang hati akan hidup berdampingan dalam konfigurasi dual-boot dengan windows, dengan windows yang pertama berada di tempatnya. Skenario sebaliknya sebenarnya lebih sulit untuk diatur. Windows dapat mengalahkan setup MBR + grub dan membuat Ubuntu tidak dapat melakukan boot tetapi dalam skenario yang Anda miliki, itu seharusnya tidak menjadi masalah.
Pertanyaan utama - apakah Anda memiliki ruang disk yang cukup untuk mengakomodasi instalasi Ubuntu. Anda mungkin harus mengubah ukuran partisi Win7 yang ada untuk menyediakan ruang untuk Ubuntu.
Jika Anda menjalankan penginstal ubuntu, Anda dapat melakukan pengubahan ukuran menggunakan GParted.
Anda juga dapat mengubah ukuran partisi windows menggunakan windows Disk Management.
Setelah mengubah ukuran partisi, Anda harus dapat menjalankan instalasi Ubuntu dengan lancar.
Seharusnya tidak ada masalah dengan lisensi Win7.
Sebagai cadangan, Anda dapat menjalankan cadangan gambar klon dari kondisi disk Anda saat ini yang dapat Anda pulihkan untuk berjaga-jaga jika perlu.