Menampilkan stdout dari proses latar belakang di lokasi spesifik terminal

Saya memiliki perintah yang saya jalankan setiap kali terminal baru dibuka atau login baru dibuat.

Program ini menghasilkan output (berwarna) yang harus diposisikan sebelum command prompt. Butuh beberapa detik untuk menjalankan yang akan mencegah saya menggunakan terminal sampai saat itu (kecuali berlari di latar belakang).

Mengingat bahwa zsh memiliki beberapa cara canggih untuk menggambar ulang terminal tanpa mengalahkan teks yang ada, saya ingin tahu bagaimana saya bisa menjalankan perintah ini dengan cara yang saya tidak harus menunggu sampai selesai sebelum saya dapat menggunakan terminal tapi itu setelah selesai mencetak hasil cetak seolah-olah tidak di latar belakang di tempat pertama.

Dalam praktiknya saya ingin sesuatu yang bisa dilakukan:

Command output:
... (running on background)
me@computer: somecommand
me@computer: someothercommand

dan setelah perintah selesai saya akan mendapatkan:

Command output:
 * Output foo
 * Multiple lines bar
 * and some yada
me@computer: somecommand
me@computer: someothercommand

Saya mencoba meletakkan proses di latar belakang saat mulai tetapi kemudian tidak menampilkan output dengan bersih. Saya mendapatkan sesuatu seperti:

Command output:
[2] 32207
me@computer: somecommand
me@computer: someother * Output foo
 * Multiple lines bar
 * and some yada
[2]  + done       command
me@computer: someothercommand

Jadi, apakah ini mungkin? Jika tidak dengan zsh apakah ada solusi di luar sana yang bisa melakukannya?

Setiap petunjuk atau informasi diterima.

Ini adalah solusi sederhana jika Anda bersedia menerima output tepat di atas garis prompt saat ini.

TRAPUSR1 () { zle -I; unfunction TRAPUSR1 }  # invalidate prompt on signal USR1

bufferout () {
    local buffer
    while read -r line; do                   # buffer lines from stdin
        buffer="$buffer$line\n"
    done
    print -rn -- $terminfo[dl1]              # delete current line
    print -rn -- $terminfo[cr]               # move cursor to BOL
    printf "$buffer"                         # print buffer
    kill -USR1 $$                            # send USR1 when we're done
}

unsetopt monitor                             # don't monitor this job
./testout |& bufferout & disown              # bg and disown to suppress notification
setopt monitor                               # restore job monitoring

Ketika pekerjaan selesai, prompt saat ini dan input buffer akan dihapus dan keseluruhan dari perintah stdoutdan stderrakan dicetak.

Anda bisa mendapatkan jauh lebih mewah dari itu dengan zsh/cursesmodul, tapi saya ragu itu akan menawarkan keuntungan yang cukup signifikan untuk pantas dilakukan.