Saya pikir cara terbaik adalah awk
dan gawk
.
awk
awk -F "([.] )|( / )" '/^[0-9]{1,3}[.]/{x="F"$1"("$2").txt";}{print >x;}' I_Ching_Wilhelm_Translation.txt
-F
akan menentukan pemisah bidang untuk setiap baris. Ini adalah regex, di sini kami menggunakan beberapa pemisah: ". "
dan " / "
. Dengan demikian garis seperti 1. Ch'ien / The Creative
akan dibagi menjadi 3 bidang: 1
Ch'ien
dan The Creative
. Nanti kita bisa merujuk ke kolom-kolom ini dengan $n
. $0
adalah seluruh baris.
Kami kemudian memberi tahu awk untuk mencocokkan garis dengan pola ^[0-9]{1,3}[.]
Jika ada yang cocok, kami kemudian memberikan nilainya x
. Nilai x akan digunakan sebagai nama file untuk print
operasi. Dalam contoh ini kita menggunakan "F"$1"("$2").txt"
sehingga baris 1. Ch'ien / The Creative
memberi nama fileF1(Ch'ien).txt
melongo
Di gawk, kita juga dapat mengakses grup yang ditangkap. Jadi kita bisa menyederhanakan perintah untuk:
gawk 'match($0, /^([0-9]{1,3})[.] (.*) \/ (.*)$/, ary){x="F"ary[1]"("ary[2]")";}{print >x;}' I_Ching_Wilhelm_Translation.txt
di sini kita menggunakan match
menangkap grup dan memasukkannya ke dalam daftar variabel ary
. $0
adalah seluruh baris. ary[0]
semuanya cocok. ary[1...n]
masing-masing kelompok.
perl
Kita juga bisa melakukannya dengan perl:
perl -ne 'if(/^([0-9]{1,3})[.] (.*) \/ (.*)$/) {close F; open F, ">", sprintf("F$1($2).txt");} print F' I_Ching_Wilhelm_Translation.txt
Hasil:
> ls F*
F10(Lü).txt F22(Pi).txt F34(Ta Chuang).txt F46(Shêng).txt F58(Tui).txt
F11(T'ai).txt F23(Po).txt F35(Chin).txt F47(K'un).txt F59(Huan).txt
F12(P'i).txt F24(Fu).txt F36(Ming I).txt F48(Ching).txt F5(Hsü).txt
F13(T'ung Jên).txt F25(Wu Wang).txt F37(Chia Jên).txt F49(Ko).txt F60(Chieh).txt
F14(Ta Yu).txt F26(Ta Ch'u).txt F38(K'uei).txt F4(Mêng).txt F61(Chung Fu).txt
F15(Ch'ien).txt F27(I).txt F39(Chien).txt F50(Ting).txt F62(Hsiao Kuo).txt
F16(Yü).txt F28(Ta Kuo).txt F3(Chun).txt F51(Chên).txt F63(Chi Chi).txt
F17(Sui).txt F29(K'an).txt F40(Hsieh).txt F52(Kên).txt F64(Wei Chi).txt
F18(Ku).txt F2(K'un).txt F41(Sun).txt F53(Chien).txt F6(Sung).txt
F19(Lin).txt F30(Li).txt F42(I).txt F54(Kuei Mei).txt F7(Shih).txt
F1(Ch'ien).txt F31(Hsien).txt F43(Kuai).txt F55(Fêng).txt F8(Pi).txt
F20(Kuan).txt F32(Hêng).txt F44(Kou).txt F56(Lü).txt F9(Hsiao Ch'u).txt
F21(Shih Ho).txt F33(TUN).txt F45(Ts'ui).txt F57(Sun).txt
cara mendapatkan file contoh:
curl http://www2.unipr.it/~deyoung/I_Ching_Wilhelm_Translation.html|html2text -o I_Ching_Wilhelm_Translation.plain
sed 's|^[[:blank:]]*||g' I_Ching_Wilhelm_Translation.plain > I_Ching_Wilhelm_Translation.txt