Saya memiliki lokal bahasa Rusia dan AS. Ketika saya mengetik teks dalam bahasa Inggris, itu digarisbawahi sampai saya menekan Spaceatau beberapa tombol khusus lainnya. Ketika digarisbawahi, itu semacam tidak terlihat oleh aplikasi di mana saya mengetiknya. Misalnya, dalam Sublime Text, itu bahkan tidak ditampilkan sampai saya tekan Space. Di browser, itu tidak akan menyarankan saya URL sampai saya tekan Space. Ini semacam buffered - disimpan dalam buffer sementara dan kemudian dirilis. Dan hal-hal aneh lainnya seperti ini.
Ini tidak selalu terjadi, kadang-kadang, sekitar 10% dari waktu, itu berfungsi dengan baik, saya tidak tahu apa itu tergantung. Dan itu tidak terjadi, sejauh yang saya ingat, dengan Rusia sama sekali.
Itu Arch, XFCE. Saya telah melakukan sedikit pencarian dan belum menemukan sesuatu yang berhubungan dengan perilaku ini.
uim-pref-gtk
. Sepertinya Anda mungkin memilih metode input non-Inggris.