Jawaban:
Cara termudah untuk melakukan ini dari baris perintah adalah dengan menggunakan passwd
perintah dengan hak akses root.
passwd username
Dari man 1 passwd
NAME
passwd - update user's authentication token
SYNOPSIS
passwd [-k] [-l] [-u [-f]] [-d] [-n mindays] [-x maxdays]
[-w warndays] [-i inactivedays] [-S] [--stdin] [username]
DESCRIPTION
The passwd utility is used to update user's authentication token(s).
Setelah Anda mengatur kata sandi pengguna, Anda dapat memaksa pengguna untuk mengubahnya pada login berikutnya menggunakan chage
perintah (juga dengan hak akses root) yang kedaluwarsa kata sandi.
chage -d 0 username
Ketika pengguna berhasil mengautentikasi kata sandi yang Anda atur, pengguna secara otomatis akan diminta untuk mengubahnya. Setelah perubahan kata sandi yang berhasil, pengguna akan terputus, memaksa otentikasi ulang dengan kata sandi baru.
Lihat man 1 chage
untuk informasi lebih lanjut tentang kedaluwarsa kata sandi.
Setelah menambahkan pengguna baru jika Anda login sebagai 'root' maka Anda dapat mengatur kata sandi menggunakan perintah
passwd <username>
Atau, jika Anda tidak root, Anda bisa lari
sudo passwd <username>
Untuk mengatur kata sandi.
Atau jika Anda root maka Anda bisa 'su' ke pengguna dan menjalankan 'passwd' untuk mengatur kata sandi.
su <username>
passwd
passwd
.