Lalu ada cambuk . Untuk tujuan praktis, ini dikelola oleh Debian (sangat sedikit pekerjaan yang dilakukan oleh pengembang hulu). Dokumentasinya (README.whiptail) mengklaim
whiptail (1) adalah pengganti dialog ringan (1), untuk menyediakan kotak dialog untuk skrip shell. Itu dibangun di perpustakaan windowt newt daripada perpustakaan ncurses, memungkinkan untuk menjadi lebih kecil di lingkungan tertanam seperti installer, disk penyelamat, dll.
whiptail dirancang agar kompatibel dengan dialog, tetapi memiliki lebih sedikit fitur: beberapa kotak dialog tidak diimplementasikan, seperti tailbox, kotak waktu, kotak kalender, dll.
Membandingkan ukuran aktual (pengujian Debian, 2007/1/10): Total ukuran untuk perpustakaan whiptail , newt, popt dan slang adalah 757 KB. Jumlah yang sebanding untuk dialog (menghitung ncurses) adalah 520 KB. Abaikan paragraf pertama.
Paragraf kedua menyesatkan, karena * whiptail ** juga tidak berfungsi untuk opsi dialog umum , seperti kotak ukur. whiptail kurang kompatibel dengan dialog daripada program 0,4 dialog pertengahan 1990-an yang asli.
manual whiptail meminjam fitur dari dialog , misalnya, tetapi anehnya hanya mengutip versi dialog hingga 0,4 (1994) sebagai sumber. Artinya, manualnya mengacu pada fitur yang dipinjam dari versi dialog yang lebih baru , misalnya,
--gauge (dari 0,5)
--passwordbox (dari perubahan Debian pada tahun 1999),
--default-item (dari dialog 2000/02/22),
--output-fd (dari dialog 2002/08/14).
Agak lucu, orang dapat mencatat bahwa fitur popt (tidak berdokumen di halaman manualnya) menggunakan "-" sebagai pelarian didokumentasikan dalam halaman dialog sekitar setahun sebelum disebutkan dalam manual whiptail . manual whiptail secara keliru mengaitkan itu dengan getopt (dan bagaimanapun juga tidak akurat).
whiptail
rip-offdialog
?