Pertanyaan yang diberi tag «video-subtitles»

Silakan lihat pertanyaan ini . Saya baru saja bergabung dua file avi cd1.avidan cd1.avimenjadi movie.avimenggunakan: avimerge -o movie.avi -i cd{1,2}.avi Masalahnya adalah saya harus subtitle file yang tertaut ke avifile pertama : cd1.srt cd2.srt Pada awalnya saya mencoba menggabungkan file-file itu bersama-sama: cat cd{1,2}.srt > movie.srt Tapi itu menyebabkan kekacauan …

11 command-line  video  video-subtitles 

Saya ingin membuat file subtitle menjadi bagian dari file video mp4, sehingga saya tidak harus berurusan dengan dua file terpisah. Saya membayangkan dua cara: Jadikan subtitle sebagai bagian intrinsik dari video. Ini akan membutuhkan pengodean ulang video. Jadikan subtitle sebagai aliran terpisah, tetapi tetap disematkan dalam file video yang sama. …

10 video-editing  video-subtitles 

Saya diberitahu bahwa mungkin untuk menanamkan subtitle ( .srt) ke dalam file video ( .avi) menggunakan ffmpeg, tetapi saya tidak dapat menemukan menyebutkannya di halaman manual. Apakah ini mungkin? Perintah apa yang saya gunakan?

9 command-line  video  conversion  ffmpeg  video-subtitles