tl; dr: Karena Youtube memasukkan ulang semua video terlepas dari format unggahnya, itu sebenarnya tidak terlalu penting. Cukup ekspor video Anda dengan bitrate tinggi untuk menjaga kualitas. Lihat juga jawaban saya di sini tentang kehilangan kualitas yang disebabkan oleh Youtube.
Jawaban panjang: Setiap pengodean ulang video ke format terkompresi menurunkan kualitas. Biasanya, itu berarti Anda akan kehilangan kualitas di dua titik: Ketika Anda mengekspor video yang diedit dari perangkat lunak pengeditan Anda dan ketika Anda mengunggah video yang diekspor ke Youtube, di mana saat itu video tersebut di-reencoded ke format yang sangat terkompresi, yang kompatibel dengan streaming. Anda tidak memiliki kendali atas langkah kedua itu, jadi apa yang dapat Anda lakukan untuk mencapai kualitas maksimum yang mungkin adalah pastikan Anda kehilangan kualitas sesedikit mungkin selama pengkodean pertama.
Secara teori, itu berarti ekspor ke perseptual (meskipun secara teknis tidak) Format terkompresi seperti Apple ProRes atau DNxHD seperti yang Anda disarankan. Namun, sayangnya, Youtube tidak mendukung format tersebut, jadi Anda harus menggunakan format terkompresi. Untuk meminimalkan kehilangan kualitas, atur bitrate tinggi dalam pengaturan ekspor Anda (dengan asumsi rendering dan waktu unggah tidak menjadi masalah. Jika ya, Anda harus mencari jalan tengah; mengekspor dengan bitrate yang lebih tinggi daripada bitrate bahan sumber tidak akan menghasilkan kualitas lagi, jadi setinggi yang saya akan pergi). Jika Anda melakukannya, tidak masalah dengan codec mana yang Anda gunakan, keduanya sangat efisien dalam hal ukuran file / kualitas (VP9 mungkin sedikit lebih, tetapi itu lebih penting ketika Anda berurusan dengan bitrate rendah). Youtube merekomendasikan H264, jadi itulah yang akan saya gunakan. Namun, saran terbaik yang dapat saya berikan kepada Anda adalah untuk mencoba keduanya, yaitu mengekspor video yang sama dengan H264 dan VP9 dengan bitrate / pengaturan lain yang sama, unggah keduanya ke youtube dan periksa mana yang terlihat lebih baik untuk Anda.