Google Menerjemahkan gambar, bukan di ponsel Anda


18

Aplikasi Google Translate sekarang mendukung OCR dalam gambar dan terjemahan teks:

https://support.google.com/translate/answer/6142483?hl=id

tetapi fungsi ini tampaknya tidak dapat diakses menggunakan PC dan mengunjungi translate.google.com.

Bagaimana saya bisa membuatnya berfungsi untuk file di PC saya (tanpa ponsel Android)?

Catatan: Orang-orang entah bagaimana menganggap saya memiliki Google Drive, atau Akun Google dll. Saya tidak pernah mengatakan itu.


Google lebih memilih Aplikasi berpemilik daripada antarmuka web berbasis standar (untuk pengguna anonim) karena pengumpulan data. Saya ragu ada antarmuka web.
Ivanov

@FyodorGlebov: Saya mengasumsikan aplikasi mereka entah bagaimana menggunakan antarmuka web ...
einpoklum

1
menggunakan beberapa API tidak berdokumen
Ivanov

@FyodorGlebov: Jika Anda tahu pasti, buatlah jawabannya.
einpoklum

Anda juga tidak pernah mengatakan Anda ingin menghindari membutuhkan Akun Google.
Matt Sephton

Jawaban:


6

Bukan Google, tetapi serupa.

Yandex Translate memiliki unggahan gambar menggunakan browser web desktop.

https://translate.yandex.com/ocr

Saya menggunakan ini di peramban Flotato yang memungkinkan saya menerjemahkan tangkapan layar dengan cepat tanpa menumpuk di hard drive saya (karena ambil layar secara otomatis dihapus setelah saya menyeretnya ke jendela Yandex / Flotato).


2

Pendekatan murni Google yang saya gunakan adalah:

  1. Unggah gambar ke Google Drive Anda
  2. Klik kanan gambar dan pilih Buka dengan> Google Documents

Sebuah dokumen baru akan dibuat berisi gambar dan teks yang diekstraksi

  1. Di Google Documents pilih Alat> Terjemahkan dokumen ... dan pilih bahasa target Anda

Dokumen kedua akan dibuat dengan teks yang diterjemahkan

Selesai!


"Your Google Drive" <- Saya tidak memiliki akun Google. Tapi saya kira ini adalah saran yang masuk akal bagi seseorang yang memilikinya.
einpoklum

@einpoklum solusi saya mencapai "Google Translate" atau Terjemahan menggunakan layanan Google.
Matt Sephton

2

Pertama, ubah pengaturan Google Drive Anda, jika perlu (mungkin kembali lagi sesudahnya), untuk memeriksa Konversi file yang diunggah ke format editor Google Documents ( lihat ).

Unggah file gambar Anda ke Google Drive, buka dan pilih Alat> Terjemahkan dokumen ... dan bahasa pilihan Anda (dari yang tersedia!) Lalu klik Translate.

Sebagai contoh, saya memilih snip (.JPG) dari Pasal 1 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia dalam bahasa Persia dari Omniglot :

Aksara arab

dan hasilnya (dalam file yang berbeda) untuk bahasa Inggris adalah:

Terjemahan

dengan bagian atas (Arab) sebagai gambar dan teks yang dapat diedit bagian bawah (Bahasa Inggris) (kursor catatan).


Um, pengaturan Drive apa? Apakah Anda tidak memerlukan akun Google untuk itu?
einpoklum

OKE ... saya berharap untuk tidak memiliki akun Google, tapi saya rasa saya tidak bisa mengeluh.
einpoklum

Oke, temukan tindakan, tetapi jawaban di bawah ini membantu saya lebih mengatakan bahwa kami sebenarnya membuat file Google Documents tempat mereka mulai menafsirkan teks (OCR) pada gambar. Saya di sini bukan untuk mengubah seluruh pengaturan drive.
Pysis

0

Aplikasi desktop Translatium memungkinkan pengunggahan gambar.

Anda mungkin beruntung menemukan unduhan aplikasi ini, karena itu dihentikan. Mengapa? API tidak resmi yang digunakannya terkadang dapat gagal. Solusi saya adalah dengan mencoba lagi satu atau dua menit kemudian dan biasanya berjalan dengan baik.

https://translatiumapp.com/

Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.