Bagaimana cara mengubah baris menjadi kolom di Google Spreadsheets?

Saya memiliki spreadsheet di Google Documents dengan dua baris data dan banyak kolom seperti ini:

Apakah mungkin untuk dengan mudah mengubah baris ini menjadi dua kolom dan banyak baris (jelas mempertahankan semua informasi dan formula)? Dengan kata lain, untuk sesuatu seperti ini:

 19.9.2009   967,15 €
 28.9.2009   950,78 €
12.11.2009   942,03 €
..           ..

Mungkin ada istilah matematika yang rapi untuk konversi seperti itu, tapi saya tidak ingat yang mana (matriks sesuatu?). Jangan ragu untuk menyarankan nama yang lebih baik untuk pertanyaan itu.

Sunting : Untuk memperjelas, pada akhirnya saya ingin menyingkirkan versi asli (dua baris) dan terus bekerja pada versi yang dikonversi. TRANSPOSE (), yang disebutkan oleh Al Everett , membuat saya sangat dekat tetapi tidak cukup di sana. Saya ingin data mentah dalam versi yang dialihkan, bukan sel yang mencerminkan yang asli.

Jika Anda menggunakan "Spreadsheets" baru "Google, di menu" Edit "tab, di bawah" Tempel khusus ", suara menu terakhir adalah" Tempel ditransposisikan ": ia melakukan persis apa yang Anda butuhkan dalam satu tugas.

Jika Anda menggunakan Google Spreadsheets lama, Anda ingin menggunakan fungsi TRANSPOSE (). ( Bantuan Google: Fungsi array )

Di sel kiri atas tempat Anda ingin ini muncul, masukkan =TRANSPOSE(A5:Z6)(atau apa pun rentang data Anda).

Jika Anda ingin data mentah kembali, Anda bisa menyalin dan menempelkan nilai ke dalam set sel yang baru. (Sorot sel yang ingin Anda salin. Pilih "Edit | Salin". Letakkan kursor Anda di sel yang baru dan kosong. Pilih "Edit | Tempelkan nilai saja".)