Contoh Norcross di atas tepat, tetapi saya membutuhkan kemungkinan internasionalisasi. Jika saya memiliki reputasi, ini akan menjadi komentar di bawah jawaban Norcross, tetapi karena saya tidak melakukannya, saya hanya akan meletakkan kode yang dimodifikasi di sini. 'i18n_context' adalah namespace yang berubah-ubah untuk konteks terjemahan, ini bisa berupa nama plugin atau tema Anda misalnya.
function change_post_menu_label() {
global $menu;
global $submenu;
$menu[5][0] = __('Contacts', 'i18n_context');
$submenu['edit.php'][5][0] = __('Contacts', 'i18n_context');
$submenu['edit.php'][10][0] = __('Add Contacts', 'i18n_context');
$submenu['edit.php'][15][0] = __('Status', 'i18n_context'); // Change name for categories
$submenu['edit.php'][16][0] = __('Labels', 'i18n_context'); // Change name for tags
echo '';
}
function change_post_object_label() {
global $wp_post_types;
$labels = &$wp_post_types['post']->labels;
$labels->name = __('Contacts', 'i18n_context');
$labels->singular_name = __('Contact', 'i18n_context');
$labels->add_new = __('Add Contact', 'i18n_context');
$labels->add_new_item = __('Add Contact', 'i18n_context');
$labels->edit_item = __('Edit Contacts', 'i18n_context');
$labels->new_item = __('Contact', 'i18n_context');
$labels->view_item = __('View Contact', 'i18n_context');
$labels->search_items = __('Search Contacts', 'i18n_context');
$labels->not_found = __('No Contacts found', 'i18n_context');
$labels->not_found_in_trash = __('No Contacts found in Trash', 'i18n_context');
}
add_action( 'init', 'change_post_object_label' );
add_action( 'admin_menu', 'change_post_menu_label' );