Jawabannya berkaitan dengan perubahan cadangan Time Machine di Lion.
Pemahaman saya adalah bahwa ketika pencadangan TM dicoba ketika disk pencadangan tidak terhubung, pencadangan dilakukan di / Volume / MobileBackups.
Pencadangan ini tidak hilang saat TM berjalan dengan disk cadangan tersambung. Saya tidak yakin apakah OS akhirnya akan mendapatkan kembali ruang ini.
Anda dapat menonaktifkan cadangan lokal dengan menjalankan perintah berikut:
sudo tmutil disablelocal
Setelah Anda menjalankan perintah ini / Volume / MobileBackups dihapus.
Saya yakin ada alasan bagus untuk backup lokal dan saya tidak selalu merekomendasikan untuk menonaktifkannya, tetapi mereka - dalam kombinasi dengan beberapa folder besar yang dihapus - penyebab ruang disk tampaknya masih digunakan.
Anda dapat mengaktifkan kembali cadangan seluler dengan menjalankan:
sudo tmutil enablelocal
Info lebih lanjut di sini - http://arstechnica.com/apple/reviews/2011/07/mac-os-x-10-7.ars/18