Pertanyaan yang diberi tag «i18n-l10n»

Saya punya satu tabel MySQL dengan konten Inggris / Perancis campuran di setiap baris. Saya mencoba mencari cara memigrasi ini ke situs Drupal yang dikonfigurasi i18n yang tepat. Saya dapat meminta Migrasikan untuk mengimpor konten ke dalam satu bahasa, tetapi saya ingin migrasi ke kedua bahasa. Ada 901 baris, sehingga …

12 i18n-l10n  migration 

String yang saya terjemahkan pada "Terjemahan antarmuka pengguna" / admin / config / regional / translate tidak dapat diekspor oleh "Manajemen konfigurasi" / admin / config / pengembangan / konfigurasi untuk saya. Apakah saya melewatkan sesuatu? Saya ingin mengotomatiskan proses ini dengan hook_update_Natau drush cim -y. Apa cara yang tepat …

12 8  i18n-l10n  deployment 

Saya perhatikan bahwa dukungan Drupal 8 {% trans %}yang, menurut dokumentasi Symfony ( The i18n Extension ), menambahkan dukungan gettext ke Twig. {{ |t }}, sejauh yang saya tahu, adalah cara lama untuk menambahkan string yang dapat diterjemahkan ke dalam template Drupal. Menurut dokumentasi , t()menerjemahkan string ke bahasa saat …

11 theming  8  i18n-l10n 

Saya selalu menggunakan t () untuk judul dan deskripsi hook_menus seperti ini: $items['some-path'] = array( 'title' => t('My Page Title'), 'description' => t('This is a description about what my page is for'), 'page callback' => 'profile_user_page', ); Ini masuk akal bagi saya sehingga pengguna dapat menerjemahkan judul dan deskripsi ke …

11 7  i18n-l10n  routes 

Saya memiliki situs bilingual dengan istilah taksonomi lokal yang digunakan sebagai kategori. Saya ingin mencapai ini: http://www.mysite.com/about/pageinenglish http://www.mysite.com/apropos/pageinfrench (Usulan berarti tentang dalam bahasa Prancis) Tapi saya hanya punya: http://www.mysite.com/about/pageinfrench Bagaimana saya bisa menerjemahkan taksonomi dalam url? EDIT Saya telah mengkonfigurasi pathauto dengan persyaratan i18n (yang hanya tersedia di TAXONOMY TERM …

11 taxonomy-terms  i18n-l10n 

Bagaimana cara mengambil istilah taksonomi tertentu yang diterjemahkan (jika ada terjemahan untuk istilah ini) dari konteks bahasa saat ini secara terprogram dengan D8?

11 taxonomy-terms  8  i18n-l10n 

Saya telah menyiapkan situs multilanguage di Drupal 7. Dalam sebuah templat saya perlu menambahkan tautan ke simpul konten tertentu. Node ini memiliki terjemahan dan alias path seperti: node/42 = pathalias_de (german version) node/43 = pathalias_en (english version) Dalam templat yang ingin saya panggil url()untuk mendapatkan tautan ke versi alias dari …

10 i18n-l10n  path-aliases 

Saya mencari metode kerja untuk mendapatkan istilah yang diterjemahkan oleh tid. Kode berikut mengembalikan nama istilah asli tetapi bukan terjemahannya. global $language; $lang_name = $language->language; // en $term_id = 788; $term = i18n_taxonomy_term_get_translation($term_id, $lang_name); Sebagian besar contoh disediakan dalam " bagaimana cara mendapatkan istilah taksonomi yang diterjemahkan secara terprogram? " …

10 7  i18n-l10n  taxonomy-terms 

Saya mencari praktik terbaik: haruskah kontribusi modul digunakan $this->t()atau t()?

10 8  i18n-l10n 

Setelah mencekal pembuatan dan meletakkan konten HTML di bidang isian saya tidak dapat menerjemahkan konten ini karena: Blok string: blok: 1: badan untuk blok grup teks tidak diizinkan untuk terjemahan karena format teksnya. Jika saya mengubah ke teks biasa saya bisa menerjemahkan blok tetapi diperlakukan sebagai teks biasa saat menampilkan. …

9 7  blocks  i18n-l10n 

Saya mengalami masalah ketika pengguna membuat simpul baru dan memasukkan teks isi, tetapi mengatur simpul ke "bahasa netral" untuk bahasa tersebut. Namun ketika menyimpan node bahasa tubuh bidang diatur ke bahasa Inggris. Mengapa ini terjadi? Apa yang menyebabkan ini? Di situs ini kami memiliki bahasa Inggris dan Perancis yang diaktifkan …

9 7  entities  nodes  i18n-l10n 

Jadi saya mencoba menggunakan fungsi Drupal.t () di beberapa kode Javascript khusus saya (dalam tema saya). Bagaimana cara mendapatkan string yang saya butuhkan terisi dalam objek Drupal.locale.strings? Saya melihat beberapa string di sana, tetapi tentu saja seluruh basis data tidak dapat dimuat. Apa cara terbaik untuk menambahkannya? Saya ingin menggunakan …

9 7  i18n-l10n 

Saya membangun situs multibahasa dengan 3 bahasa. Katakanlah bahasa Inggris, Italia, dan Jerman. Bahasa Inggris adalah bahasa default. Apakah mungkin membiarkan area admin tidak dapat diterjemahkan, bahkan saat ini saya melihat situs yang sebenarnya dalam bahasa yang berbeda dari yang standar, hanya untuk administrator situs, menggunakan modul atau kode khusus?

8 7  i18n-l10n 

Jika kita ingin menerjemahkan string jamak di Drupal kita dapat menggunakan format_plural()fungsinya. Jika Anda memprogram perintah drush, Anda dapat menggunakan dt()fungsi untuk menerjemahkan string, tetapi jika Anda ingin menerjemahkan string jamak dalam drush yang fungsinya untuk mencapai ini?

8 i18n-l10n  drush 

Saya memiliki halaman Tampilan di situs web multibahasa di mana saya memerlukan url yang berbeda untuk setiap bahasa, yaitu: es: mysite / apartamentos. id: situs saya / appartments. fr: mysite / appartements. ru: mysite / arendu. Saya membuat alias url untuk setiap bahasa (yang merupakan situs saya / appartments meskipun …

8 7  views  i18n-l10n  redirection