Asumsi yang mendasari pertanyaan Anda - bahwa frekuensi yang diukur adalah tingkat di mana elektron membalik polaritas - tidak benar. Frekuensi sinyal di pemancar, penerima, atau di mana saja di antara secara fisik sesuai dengan kedatangan siklik tegangan.
Misalnya, dalam aplikasi digital menggunakan modulasi amplitudo (mari kita asumsikan tombol on-off untuk kesederhanaan), Anda dapat mengukur frekuensi dengan jumlah pulsa 'on' yang Anda deteksi per satuan waktu. Dalam komunikasi RF, ini mungkin berhubungan dengan tegangan logika-tinggi, atau dalam komunikasi optik mungkin berhubungan dengan kedatangan sejumlah besar foton. Dalam kasus ideal, keadaan logika-rendah atau mati akan sesuai dengan tegangan nol atau kedatangan tidak ada foton, tetapi arus gelap dan ketidaksempurnaan modulator jarang membuat itu terjadi.
Dalam hal implementasi, implementasi langsung dan sederhana untuk transmisi dua frekuensi RF terpisah pada media tunggal (kabel tembaga) adalah dengan menggunakan dua rantai pemancar lengkap untuk menyandikan data pada dua frekuensi pembawa yang berbeda, dan kemudian penggunaan combiner RF untuk mendapatkan dua output dari pemancar ke kabel tembaga tunggal. Penerima dapat diimplementasikan dengan beberapa cara, tetapi metode sederhana adalah dengan menggunakan pembagi daya RF untuk membuat dua salinan sinyal, dan kemudian menggunakan filter high pass pada satu dan low pass filter pada yang lain. Anda kemudian dapat melanjutkan dengan rantai penerima normal.
Seperti yang orang lain katakan, beberapa frekuensi dapat hadir pada kabel pada saat yang bersamaan. Kehadiran beberapa frekuensi secara instan tidak menunjukkan beberapa voltase; akan selalu ada tegangan tunggal pada titik tertentu pada kawat (selama tegangan didefinisikan antara titik itu dan referensi umum, biasanya ditanahkan). Namun, dalam rentang waktu tertentu, Anda dapat membuat sinyal dengan mengambil sampel secara berkala. Sinyal itu tidak akan terlihat seperti gelombang sinusoidal normal jika ada beberapa frekuensi, karena prinsip superposisi. Jika Anda memilih dua frekuensi operator, misalkan 5 kHz dan 5 MHz, memodulasi data menjadi keduanya dan kemudian menjumlahkan sinyal hasil termodulasi, Anda mungkin akan disajikan dengan sinyal yang sangat aneh dalam domain waktu.