Siapa pun yang memiliki petunjuk tentang cara kerja unit fisik tentu akan menyadari bahwa itu kWh/1000h
berarti "1000 watt-jam per 1000 jam" yang dapat disingkat menjadi adil W
.
Tetapi ketika datang ke lampu, unit "W" sudah digunakan untuk output cahaya. Bola lampu yang menggunakan teknologi lebih hemat energi daripada bola lampu pijar klasik sering menyatakan output cahayanya setara dengan bola lampu pijar dengan konsumsi daya tertentu. Hingga 2010 Anda sering menemukan bohlam lampu LED yang menyatakan "setara dengan bohlam 40W". Jadi konsumen tahu bahwa jika mereka ingin mengganti bohlam pijar 40W lama dengan bohlam LED yang sama-sama cerah, mereka perlu mencari bohlam LED 40W. Seorang konsumen yang membeli lampu LED dengan daya input 40W mungkin akan terkejut dengan betapa terang lampu itu.
Juga, konsumen rata-rata tidak tahu banyak tentang cara kerja listrik. Mereka tahu mereka harus membayar untuk konsumsi listrik mereka di unit yang disebut "kWh", jadi mereka ingin tahu berapa yang harus mereka bayar ketika menjalankan perangkat selama x jam.
Jadi dari sudut pandang konsumen rata-rata, unit "Watt" berarti "intensitas cahaya" dan "kWh per jam" berarti "konsumsi energi". Seorang fisikawan tentu saja akan menyuntikkan bahwa satuan untuk cahaya tampak yang dipancarkan oleh sumber adalah "Lumen" dan "Watt" adalah satuan yang harus diukur konsumsi energinya, jadi itulah yang harus dicetak pada kotak bola lampu. Tetapi fisikawan bukan konsumen biasa.
Menggunakan unit yang berbeda untuk masing-masing - bahkan jika keduanya menyesatkan dari sudut pandang fisikawan - adalah cara paling tidak menyesatkan untuk mengkomunikasikannya kepada pengguna akhir.