Mengingat -
Luar - Sepenuhnya datar, sedikit angin, permukaan yang sama (katakanlah jalur karet)
Indoor - Treadmill datar, suhu yang sama seperti di luar, kalibrasi mph / kph benar (ini sulit untuk dibuktikan atau dibantah tetapi jika Anda adalah pelari yang berpengalaman, Anda tahu kalau itu salah)
CATATAN ** Hanya karena treadmill berada di lantai yang datar tidak berarti Anda berlari dengan rata. Juga - dan lebih umum - hanya karena treadmill berada di lantai LEVEL tidak berarti level "0" sebenarnya level. Saya telah melihat lereng yang cenderung dan menurun untuk ini. Saya telah bekerja di gym di mana pemilik menyimpan treadmill yang diinginkan (lokasi bagus / tv) cenderung pada "0" sehingga pelari berat tidak akan menggunakannya.
Kemudian mereka sama. Saya telah bekerja dengan orang-orang yang memiliki waktu treadmill lebih cepat dan yang lain memiliki waktu outdoor lebih cepat. Itu benar-benar di kepala mereka. Secara pribadi saya memiliki sikap bahwa saya akan melakukan apa pun yang "dibuat" untuk saya lakukan, jadi saya pikir saya lebih cepat di treadmill - ya itu ada di kepala saya juga. Yang lain sakit di treadmill dan harus berlari keluar. Pertanyaannya sangat mirip dengan mengatakan apakah Anda berlari lebih cepat di trek atau berlari di jalan? Orang-orang memiliki varian yang sama.
1-2% komentar miring. Ini berasal dari pembalap jalanan. Dari komunitas balap jalan / maraton mereka percaya bahwa pengaturan tanjakan menjadi 1-2% harus meniru waktu yang akan mereka dapatkan rata-rata ketika keluar di jalan. Secara teori itu mungkin benar rata-rata tetapi alat yang lebih baik akan berkisar antara -5 hingga 5% untuk meniru bukit yang akan Anda hadapi - Saya tahu itu hanya mungkin dengan treadmill kelas atas.
Sama seperti angin luar dan bukit serta kondisi jalan kasar yang mungkin Anda hadapi, Anda juga bisa menghadapi kondisi dalam ruangan. Saya telah berlari di kamar kecil di mana saya bisa mengetahui kadar oksigen telah berkurang selama berlari, saya pribadi tidak tahan berlari di kamar yang lembab, saya berlari lebih lambat dengan layar video di depan saya ... Kita semua memiliki suka dan tidak suka. Jika saya bisa, saya akan berada di sebuah ruangan di 50F dengan sedikit kelembaban pada jam 1 siang.
Kecuali jika tujuan Anda adalah maraton atau balap jalan yang lebih lama, Anda tidak perlu melakukan penyesuaian pada treadmill Anda. Jika waktu treadmill Anda sangat berbeda dari waktu di luar ruangan, saya akan mencoba beberapa treadmill lain untuk memastikan kalibrasi tidak membuat Anda kesal. Jika waktunya masih berbeda maka Anda perlu melihat apakah ada sesuatu yang dapat Anda lakukan untuk membantu "area lambat" Anda. Jika waktu outdoor Anda lebih lambat, apakah Anda yakin area berlari datar, apakah Anda yakin dengan jaraknya, apakah Anda suka di mana Anda berlari, apakah ada hambatan, apakah Anda berlari pada waktu yang sama hari dibandingkan dengan di dalam ruangan, bagaimana cuacanya ???
Jika Anda benar-benar khawatir maka hitung langkah Anda di atas treadmill sejauh satu mil / 2 km. Apakah di luar kira-kira sama untuk jarak yang sama (dan tidak percaya semua tanda-tanda luar yang memberi Anda informasi jarak). Jika langkah Anda sama, itu artinya Anda benar-benar berlari lebih cepat di treadmill (yang bukan hal yang negatif) dan Anda harus mendorong diri Anda lebih jauh. Jika langkah Anda berbeda, Anda mungkin perlu berupaya memperpanjang langkah di luar.