Haruskah warga negara non-Uni Eropa selalu membawa paspornya di Jerman?


20

Kartu identitas Turki seperti UE yang baru belum berlaku di negara-negara UE, tetapi saya ingin tahu apakah saya perlu membawa paspor saya saat sudah berada di negara UE (misalnya Jerman).

Tidak seperti pertanyaan ini , saya tidak bermaksud pindah ke negara lain tanpa paspor saya. Misalnya, saya hanya pergi dari hotel ke kantor. Bolehkah saya meninggalkan paspor saya di hotel dalam kasus ini?


2
Itu sangat tergantung pada negara Uni Eropa mana yang Anda bicarakan. Ini adalah masalah hukum nasional.
Henning Makholm

4
Saya tidak dapat menulis jawaban sekarang, tetapi karena Anda bertanya apakah Anda HARUS membawa dan tidak jika Anda HARUS membawa, saya akan mengatakan bahwa ya, Anda harus membawa identitas yang diakui (oleh negara yang Anda kunjungi) sama sekali waktu. Saya melakukan itu setiap kali saya di luar negeri, meskipun saya adalah warga negara Uni Eropa. Terutama pada saat krisis migran di Eropa, adalah bijaksana untuk membawa identifikasi yang tepat, karena dapat menyederhanakan hal-hal ketika Anda diminta untuk mengkonfirmasi status hukum Anda di negara Uni Eropa.
Edmund Dantes

4
@ahmedus, sekarang Anda telah menyebutkan Jerman - itu lebih masuk akal :) Selalu lebih mudah untuk membawa dokumen daripada pergi ke kantor polisi untuk identifikasi - jika Anda menghargai waktu dan kenyamanan Anda :)
Edmund Dantes

4
@emory yang sepertinya bisa menjadi cara untuk mendefinisikan istilah negara bebas, tapi saya tidak melihat bagaimana membantu menjawab pertanyaan ini.
phoog

3
@emory Biasanya, ketika Anda jauh dari negara di mana Anda menjadi warga negara, meskipun persyaratan hukum sekalipun, itu adalah ide yang baik untuk dapat menunjukkan bahwa Anda telah secara legal memasuki negara tempat Anda berada, dan / atau bahwa Anda memiliki hak untuk berada di negara tempat Anda berada, jika Anda diminta untuk melakukannya. Mampu membuktikan identitas dan kewarganegaraan Anda adalah awal yang sangat baik untuk mencapai tujuan ini. Ini tidak menyiratkan sesuatu yang "tidak bebas" tentang negara yang Anda kunjungi (apakah kunjungan itu untuk bisnis atau kesenangan, namun Anda akan mendefinisikan istilah-istilah itu).
CVn

Jawaban:


34

Ketika tinggal di Jerman, Anda secara hukum diharuskan untuk memiliki dokumen identifikasi yang sah dan diakui, tetapi tidak membawanya bersama Anda. Ini berlaku baik untuk warga negara Jerman yang berusia lebih dari 16 tahun (PAuswG § 1) dan untuk orang asing (AufenthG § 3) .

Bahkan jika Anda tidak diharuskan oleh hukum untuk membawa ID, itu bisa, terutama untuk orang asing, menghemat banyak kerumitan. Tidak seperti di banyak negara lain, polisi Jerman, dalam banyak situasi tanpa alasan atau kecurigaan spesifik, berhak menghentikan Anda dan meminta dan memverifikasi data pribadi Anda. Dalam praktiknya, ini berarti bahwa polisi berhak untuk menahan Anda sampai mereka dapat memverifikasi bahwa Anda adalah siapa pun yang Anda klaim, jika Anda tidak membawa dokumen identitas apa pun. Orang asing juga dapat ditahan sampai polisi dapat memverifikasi bahwa Anda secara hukum hadir di Jerman.

Setelah hidup sebagai orang asing di Jerman selama bertahun-tahun dan berada dalam situasi yang sama seperti Anda (tidak memiliki kartu ID nasional yang diakui, saya harus membawa paspor saya), konsekuensi praktis tergantung pada siapa pun yang Anda hadapi. Dalam sebagian besar situasi, polisi merasa puas melihat SIM, meskipun mereka sama sekali tidak berkewajiban untuk mengakui itu sebagai dokumen identitas. Saya juga beberapa kali ditahan untuk periode yang lebih singkat.


Komentar bukan untuk diskusi panjang; percakapan ini telah dipindahkan ke obrolan .
JonathanReez Mendukung Monica

6

Sebagai Wisatawan

Saya mungkin akan membawa paspor.

Sebagai Alien Penduduk

Saya akan menanganinya seperti yang dilakukan oleh warga negara Jerman dengan Personalausweis mereka. Jika Anda berada di kota asal dan tidak terlibat dalam aktivitas apa pun yang mungkin disalahartikan, Anda dapat meninggalkan ID di rumah. Polisi sebenarnya tidak perlu alasan untuk meminta "Papers, silakan!" tetapi alasan ini bisa jadi karena Anda menyaksikan kecelakaan lalu lintas atau Anda terlihat seperti orang yang mereka cari.

  • Jika Anda berlari melalui taman pagi-pagi sekali, kemungkinannya sangat rendah bahwa Anda akan diminta surat, dan tidak akan curiga bahwa Anda tidak memilikinya. Terutama jika Anda dapat menjawab dalam bahasa Jerman yang lancar di mana Anda tinggal dan informasi ini memeriksa terhadap database Bürgeramt .
  • Jika Anda perlahan-lahan berjalan-jalan di taman yang dikenal sebagai tempat penjualan narkoba di malam hari, lebih baik bawalah surat-surat Anda.
  • Jika Anda mengoperasikan kendaraan bermotor, ambil SIM dan surat-surat identitas.
  • Jika Anda bepergian ke kota lain, bawa serta surat-surat itu.

Tujuan Tidak Resmi

Jika Anda pergi ke kantor pos untuk mengambil parsel, atau ke perusahaan rental untuk menyewa mobil, Anda akan tahu bahwa Anda akan memerlukan ID. Bawa itu ...


2
Di Jerman, hukum kepolisian adalah masalah negara (Bundesland) dan perincian dan praktik berbeda dari satu negara ke negara lain, tetapi persyaratan untuk 'alasan' untuk meminta orang yang sewenang-wenang untuk mengidentifikasi dirinya sangat samar, sehingga polisi dalam praktiknya dapat dan memang menciptakan apa pun untuk memiliki pembenaran yang sah secara hukum. Di sebagian besar negara bagian, hanya hadir di atau dekat lokasi di mana tingkat kejahatan yang lebih tinggi dapat diasumsikan juga cukup untuk membenarkan pemeriksaan identitas dan dalam beberapa kasus bahkan pencarian.
Tor-Einar Jarnbjo

@ Tor-EinarJarnbjo Dan di Bavaria, saya juga meminta mereka di muka untuk mengklaim »verdachtsunabhängige Personenkontrolle« (pemeriksaan identitas tidak terikat dengan kecurigaan). Apakah faktor-faktor seperti rambut panjang saya berkontribusi pada keputusan mereka, saya tidak tahu.
Jan

@ Tor-EinarJarnbjo, di sebagian besar negara bagian itu mungkin harus menjadi area masalah kejahatan tinggi yang "ditunjuk secara resmi" untuk pencarian tanpa alasan. Tetapi polisi selalu dapat mengklaim bahwa mereka telah melihat gerakan diam-diam seperti menyembunyikan obat. Anda dapat mencoba dan menuntut mereka setelah itu, dan Anda mungkin dibenarkan beberapa tahun kemudian, tetapi itu mungkin tidak sebanding dengan kerumitannya.
om

Saya tidak pernah memerlukan ID untuk mengumpulkan parsel dari kantor pos ... tapi itu bisa jadi karena saya tinggal di desa yang berpenduduk sekitar 1000 orang, dan tidak banyak orang dengan aksen bahasa Inggris yang kuat.
Martin Bonner mendukung Monica

Sebagai warga asing, Anda juga perlu mempertimbangkan visa Anda. Misalnya, Aufenthaltstitel di bawah § 19a (kartu biru) yang merupakan kartu mirip Personalausweis sebenarnya hanya berlaku dalam hubungannya dengan paspor. Dalam kasus ini, Auslaenderbehoerde Berlin mengklaim Anda selalu perlu membawa kedua dokumen setiap saat, meskipun itu tidak diwajibkan oleh hukum.
simbabque

5

tl; dr Karena tidak memiliki ID yang valid, bawa paspor Anda.

Ada beberapa kesalahpahaman dalam jawaban atau komentar lain (meskipun Tor-Einar Jarnbjo pada dasarnya benar).

Anda diharuskan memiliki ID yang valid (atau paspor dan Visa, dan hal-hal lain, tergantung) untuk memasuki Jerman sebagai orang asing. Anda juga harus memiliki ID yang valid, atau paspor jika Anda Jerman dan berusia lebih dari 16 tahun (dan tidak lemah dan dirawat di rumah sakit secara permanen). Pikirkan kata-kata, valid .

Paspor (valid) memenuhi syarat sebagai ID yang valid, SIM (atau apa pun, termasuk kartu perpustakaan Anda) tidak. Meskipun demikian beberapa non-pejabat tetap dapat menerima SIM.

Perhatikan bahwa "valid" juga berlaku untuk ID yang kedaluwarsa atau kedaluwarsa. Pastikan paspor Anda tidak kedaluwarsa. Kegagalan untuk memiliki ID yang valid dikenakan biaya hingga 3.000 Euro, dan terserah kepada petugas untuk memutuskan apakah dan berapa jumlah denda yang Anda bayar (tidak, itu bukan lelucon). Saya pernah membayar 200 Euro karena ID saya kedaluwarsa dua hari sebelum ID saya yang diperbarui siap, dan paspor saya telah kedaluwarsa beberapa minggu sebelumnya juga.
Itu hanya kafka karena petugas hanya memperhatikan ID lama saya telah kedaluwarsa dua hari sebelumnya ketika saya pergi untuk mendapatkan ID baru saya yang valid . Yang telah dipesan beberapa minggu sebelumnya menunjukkan ID yang valid pada saat itu, dan yang, tentu saja, benar-benar valid sekarang, dan tidak pernah ada keraguan sedikit pun tentang identitas saya.

Karena itu, Anda tidak diharuskan membawa ID setiap saat, tetapi Anda diharuskan untuk menyerahkannya kepada pihak berwenang yang berhak untuk mengontrol ID ketika mereka meminta Anda, dan Anda harus mengizinkan mereka untuk memverifikasi wajah Anda cocok dengan foto tersebut ( jadi, tidak ada burkha atau semacamnya).
Otoritas, itu termasuk polisi. Berlawanan dengan kepercayaan populer, polisi tidak benar - benar membutuhkan alasan untuk meminta ID Anda. Ya, memang , tetapi mereka berpikir Anda mencurigai dengan cara tertentu sudah cukup menjadi alasan. Jadi, sementara mereka tidak bisa tidak bisa begitu saja meminta tanpa pandang bulu setiap orang yang lewat di jalan untuk menunjukkan kartu identitas (selain dalam situasi luar biasa), mereka dapat dengan sangat baik bertanya kepada Anda , karena Anda terlihat mencurigai mereka.

Yang pada dasarnya berarti Anda harus membawa kartu identitas, atau Anda dapat ditahan atau ditemani ke tempat tinggal Anda untuk mendapatkan kartu identitas Anda.

Pembaruan:
Setelah membaca kembali undang-undang lagi karena komentar di bawah ini, saya perhatikan kekhasan yang menunjukkan bahwa ditahan bukanlah yang terburuk yang dapat terjadi. Tampaknya dalam arti paling buruk dari kata-kata hukum, bahkan jika Anda umumnya memiliki ID yang valid, masih mungkin bahwa Anda dapat didenda 3.000 Euro tersebut. Pertama, hukum secara harfiah mengatakan "besitzen" (memiliki) meskipun "eignen" atau "zu eigen haben" (milik) akan, meskipun kuno dan bukan bahasa umum, mungkin merupakan kata-kata yang tepat.
Perbedaannya adalah bahwa "besitzen" menyiratkan melakukan kontrol, tetapi tidak harus memiliki sesuatu. Seorang pencuri yang mencuri mobil Anda "memiliki" mobil, sementara Anda "memiliki" itu. Saya tidak yakin apakah ini diterjemahkan dengan baik ke Bahasa Inggris, dan apakah artinya analog.

Itu mungkin, tentu saja, hanya ketidaktepatan belaka, dan tidak disengaja. Dalam arti paling buruk, itu berarti bahwa jika saya mencuri ID Anda (jadi saya memilikinya), maka Anda melanggar hukum, dan saya sangat baik. Jadi itu terlihat seperti kesalahan yang tidak disengaja. Ini tidak mungkin niat hukum.
Tetapi perhatikan bahwa paragraf tentang denda menyatakan: "... melanggar paragraf 1 [...] tidak, atau tidak tepat waktu, memberikan ID" .
Wow, tunggu sebentar! Pada waktunya? Apa artinya "dalam waktu" ? Siapa yang memutuskan apa yang "tepat waktu" dan apa yang tidak? Yah, tebak siapa, pejabat yang Anda hadapi melakukannya, seperti yang dia suka. Lihat kemana ini? Kamu harus benar - benarbawa ID-nya, atau tidak terlalu jauh. Lebih baik tidak menggoda keberuntungan Anda.
/Memperbarui

Komentar dalam komentar di atas tentang tidak mengundang Polisi ke rumah Anda adalah benar, dan tidak benar. Polisi biasanya tidak akan mencari barang-barang Anda dan tidak berhak melakukannya. Mereka bahkan tidak berhak untuk melihat ke dalam bagasi mobil Anda, kecuali jika Anda membukanya dan dengan demikian mereka dapat dengan jelas melihat ke dalam (meskipun mereka mungkin, dan akan , meminta untuk memeriksa kotak P3K, yang kebanyakan orang simpan di dalam bagasi).
Namun, mereka diharuskan oleh hukum untuk mengejar sesuatu yang ilegal yang mereka lihat, dan untuk mengikuti setiap kecurigaan yang masuk akal dan dapat dibenarkan atas suatu kejahatan, jadi bagaimanapun merupakan ide yang sangat buruk untuk membiarkan mereka masuk ke rumah Anda. Anda tidak pernah tahu hal ilegal apa yang mungkin Anda miliki. Tidak serius, kamu tidak tahu. Saya bahkan tidak bisa mengatakan apakah saya melanggar hukum baru-baru ini karena undang-undang sangat buruk saat ini.

Anda tidak diharuskan menyerahkan ID Anda atau menyimpannya dengan seseorang atau siapa pun (kecuali otoritas yang berhak mengontrol atau menarik ID, yang lagi-lagi termasuk polisi), dan pada kenyataannya itu ilegal bagi seseorang untuk meminta Anda menyerahkan hak asuh ID Anda di cara apa pun, kecuali untuk yang berwenang. Jadi, sebenarnya, apa yang dilakukan Post secara teratur ketika Anda mengambil parsel, atau apa yang dilakukan banyak hotel adalah ilegal (karena, begitu ID Anda berada di sisi lain dari jendela penghitung antipeluru, itu sudah tidak lagi dalam tahanan Anda).
Mengenai komentar di bawah ini, itu tidak benar-benar ilegal untuk misalnya hotel untuk menyalin ID. Paragraf 20 secara eksplisit mengizinkan pemilik atau orang lain dengan persetujuan eksplisit pemilik untuk membuat salinan asalkan salinan tersebut secara jelas dapat diidentifikasi sebagai salinan. Namun, mereka mungkin tidak memberikan salinan kepada pihak ketiga dan mereka tidak dapat menggunakan data apa pun pada kartu ID, kecuali jika pemiliknya secara eksplisit setuju (itu mungkin salah satu alasan mengapa hotel membuat Anda mengisi formulir dengan "data yang mereka sudah tahu "seperti nama, tanggal lahir, dan alamat yang tertulis di kartu identitas).

Anda juga dapat diminta ID ketika bepergian di kereta sejak satu atau dua bulan (istri saya mengalami hal ini baru-baru ini). Dulu kartu kredit yang Anda beli dengan tiket (yang dipersonalisasi) atau Bahncard Anda (jika Anda punya) sudah cukup sebagai tanda pengenal, dulu Anda tidak memerlukannya sama sekali, tetapi sekarang mereka tampaknya menuntut ID. Meski aku tidak yakin apa konsekuensinya jika kau menolak untuk menunjukkannya. Lagi pula, Anda memiliki tiket, dan secara teknis kondektur tidak berhak untuk meminta ID. Tetapi jika Anda lebih memilih tinggal yang tenang, Anda mungkin sebaiknya tidak mencobanya.


4
Anda hanya akan diminta ID di kereta, jika Anda membeli tiket yang dipersonalisasi (lebih murah). Dalam hal ini Anda harus menunjukkan ID Anda atau menghadapi konsekuensi yang sama seolah-olah Anda tidak memiliki tiket.
Chris

1
ID untuk mengonfirmasi bukti menjadi orang yang berada di tiket kereta api setidaknya berusia dua tahun. Anda juga dapat memasukkan kartu ID sebagai dokumen identifikasi setidaknya lima tahun yang lalu. Dalam praktiknya, perusahaan yang mengoperasikan kereta memiliki hak-hak rumah di dalam kereta (dan stasiun, jika berlaku) yang mereka miliki sehingga jika tidak memenuhi tuntutan mereka akan memungkinkan mereka untuk mengeluarkan Anda dari kereta mereka. (Yah, mereka selalu bisa tetapi seharusnya tidak diskriminatif dari c.) Saya ingin tahu apa situasi hukum untuk tiket yang 'hanya berlaku dalam kombinasi dengan paspor / kartu ID yang valid'. Mungkin aku harus bertanya pada Hukum ...
Jan

4
Anda dapat membeli tiket online dan mencetaknya di rumah. Itu dipersonalisasi . Anda juga dapat membeli tiket grup yang mengharuskan Anda untuk menulis nama-nama grup ke tiket. Itu juga dipersonalisasi . Sebuah generik tiket tidak mengharuskan Anda untuk menunjukkan apapun ID, selama itu sah.
om

@ Jan: Saya punya Bahncard dan tidak ingat pernah diminta ID tambahan.
Reinstate Monica - M. Schröder

@ MartinSchröder Secara teknis, BahnCard 25 sekarang hanya berlaku sehubungan dengan kartu ID tetapi saya juga belum pernah diminta untuk menggunakannya. BahnCard 50 masih menyertakan foto sejauh yang saya ketahui sehingga cukup untuk identifikasi.
Jan
Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.