Pertanyaan yang diberi tag «localization»

Lokalisasi adalah adaptasi dari perangkat lunak komputer ke bahasa yang berbeda, perbedaan regional dan persyaratan teknis dari target pasar.

7
Bagaimana cara mengubah negara Google Play?
Dapatkah seseorang memberi tahu saya cara mengubah preferensi negara untuk Google Play? Saya telah mencari tinggi dan rendah tetapi di sebagian besar forum orang-orang meminta Anda untuk pergi ke pengaturan Gmail -> edit profil dan ubah negara di sana. Tetapi tidak ada tempat untuk mengubah negara dalam pengaturan! Ada sesuatu …

2
Apakah ada cara untuk mematikan terjemahan di Google Play
Saya memiliki HTC Desire dengan pengaturan bahasa Norwegia. Di Google play, semua deskripsi program diterjemahkan ke Bahasa Norwegia. Saya merasa ini sangat menjengkelkan karena sebagian besar terjemahannya jelek, dan terlihat konyol di Norwegia. Terkadang saya perlu membayangkan akan seperti apa dalam bahasa Inggris untuk memahami apa yang dikatakannya! Apakah mungkin …


4
Bagaimana cara membuat perangkat Android untuk menampilkan rendering kompleks karakter Indic?
Maafkan panjang pertanyaan ini. Saya perlu menjelaskan semua ini untuk membantu orang lain dan untuk menghindari kontributor membantu untuk memberikan jawaban tanpa meminta klarifikasi. Persyaratan saya dalam satu baris: "untuk mengaktifkan ponsel Android untuk menampilkan karakter Tamil dengan benar". Elaborasi: Tamil, seperti bahasa India lainnya memiliki sistem render karakter yang …

2
Bagaimana saya menambahkan bahasa baru?
ROM aftermarket yang saya gunakan tampaknya memiliki daftar bahasa yang dikurangkan menjadi hanya beberapa pilihan, mungkin untuk menghemat ruang. Saya ingin menambahkan bahasa kembali ke sistem. Saya sudah dapat mengatur lokal menggunakan program seperti MoreLocale 2 sehingga aplikasi dengan dukungan bahasa saya mulai dengan kode lokal yang tepat, namun itu …






3
Keyboard Multilanguage dengan Android
Terkadang saya mengetik dalam bahasa Jerman dan terkadang dalam bahasa Inggris. Saya sepertinya hanya dapat mengaktifkan pelengkapan otomatis untuk satu bahasa dan harus menambahkan kata-kata dari bahasa lain satu per satu ke kamus. Apakah ada cara yang lebih baik bagi orang-orang yang multibahasa?


1
Apakah mungkin untuk mengetik huruf beraksen menggunakan keyboard Bahasa Inggris Galaxy S?
Saya memiliki Galaxy S, dan lokal saya adalah bahasa Inggris (Inggris). Apakah mungkin untuk mengetik huruf beraksen, seperti é ke bidang teks menggunakan keyboard? Jika ya, bagaimana? sunting: Saya tahu saya bisa menggunakan swype tapi tolong jangan merekomendasikannya karena bahasa ibu saya tidak didukung oleh Swype dan itu benar-benar tidak …



Dengan menggunakan situs kami, Anda mengakui telah membaca dan memahami Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi kami.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.