Istilah pertama digunakan oleh Hilbert dalam karyanya tahun 1928, tetapi dalam karya Gödel kemudian, hal yang sama disebut sebagai Unvollständigkeitssatz ("teorema ketidaklengkapan"). Untuk peneliti CS Jerman saat ini, tampaknya Unvollständigkeitssatz lebih umum digunakan, dan Entscheidungsproblem ("masalah keputusan") masih dipahami, tetapi belum tentu dikaitkan dengan das Halteproblem (yang tampaknya lebih umum setelah karya Turing pada automata). Di sisi lain, untuk para peneliti CS bahasa Inggris, Entscheidungsproblem biasanya merupakan satu-satunya kata yang mereka kenal.
Catatan : kata-katanya tidak sama, dan dapat diperdebatkan bahwa pertanyaan Hilbert tentang memutuskan dijawab secara negatif untuk kasus tertentu oleh pernyataan Gödel tentang ketidaklengkapan , sehingga ketidaklengkapan menghancurkan keputusan secara umum.
Menariknya, ketika melihat Wikipedia bahasa Jerman, tidak ada entri untuk Entscheidungsproblem , tetapi ada satu untuk Gödelscher Unvollständigkeitssatz , dan entri tentang Hilbert menggunakan Gödelscher Unvollständigkeitssatz . Ketika melihat Wikipedia bahasa Inggris, seseorang dengan mudah menemukan entri untuk Entscheidungsproblem .
Kenapa Entscheidungsproblem tidak lagi digunakan di Jerman?