Tidak terlalu. Anda akan menimpa tabel partisi ketika Anda gambar ulang dan mengganti tabel kata dengan yang dari gambar. Setelah program pencitraan Anda selesai, itu akan melepaskan pegangan file ke file gambar, tetapi karena partisi tempat file disimpan secara teknis tidak ada lagi, program Anda tidak dapat membacanya lagi. Secara teori, itu akan berhasil tetapi hanya sekali.
Juga, file harus di akhir ruang penyimpanan sehingga tidak segera ditimpa.
Atau setidaknya begitulah menurut saya Linux menangani file. Terakhir kali saya mencoba ini (saya lakukan beberapa bulan lalu), Pi hanya digantung. Berdasarkan percobaan ini, Anda benar-benar membutuhkan komputer lain untuk mem-image-ulang kartu SD.
Alternatifnya adalah dengan menggunakan metode NOOBS dan menyimpan file boot pada partisi yang terpisah kemudian boot ke NOOBS atau ke OS jika diinstal. NOOBS agak sudah melakukan apa yang Anda katakan, tetapi alih-alih mencitrakan ulang seluruh SD, itu hanya menggantikan partisi OS. Tautan ini memberi tahu cara kerja NOOBS.