Pertanyaan yang diberi tag «localization»

Saya punya beberapa kode seperti ini: If key.Equals("search", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) Then DoSomething() End If Saya tidak peduli dengan kasus ini. Apakah saya harus menggunakan OrdinalIgnoreCase, InvariantCultureIgnoreCaseatau CurrentCultureIgnoreCase?

162 .net  vb.net  localization 

Saya memiliki aplikasi lokal, dan saya bertanya-tanya apakah mungkin untuk memiliki DisplayNameproperti model tertentu yang ditetapkan dari Sumber Daya. Saya ingin melakukan sesuatu seperti ini: public class MyModel { [Required] [DisplayName(Resources.Resources.labelForName)] public string name{ get; set; } } Tapi saya tidak bisa melakukannya, seperti kata kompiler: "Argumen atribut harus berupa …

160 c#  asp.net-mvc  localization  resources  resx 

Saya ingin mengatur default Localeuntuk JVM saya fr_CA. Apa opsi yang memungkinkan untuk melakukan ini? Saya tahu hanya satu opsi Locale.setDefault()

147 java  localization  globalization 

Saya mengunduh Xcode baru dan di Interface Builder saya mengalami banyak masalah dengan peringatan yang mengatakan hal-hal seperti: Kendala Lebar Tetap Dapat Menyebabkan Kliping Ini terlihat seperti ini: Saya memiliki pelokalan untuk beberapa bahasa dan saya memahami peringatan bahwa dalam bahasa lain ukuran label mungkin berubah, tetapi aplikasi saya tidak …

147 ios  localization  interface-builder  xcode9-beta 

Saya perlu membandingkan 2 string dalam C # dan memperlakukan huruf beraksen sama dengan huruf non-beraksen. Sebagai contoh: string s1 = "hello"; string s2 = "héllo"; s1.Equals(s2, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase); s1.Equals(s2, StringComparison.OrdinalIgnoreCase); 2 string ini harus sama (sejauh menyangkut aplikasi saya), tetapi kedua pernyataan ini dinilai salah. Apakah ada cara di C …

141 c#  string  localization 

Saya (seperti yang lainnya) gunakan NSLocalizedStringuntuk melokalkan aplikasi saya. Sayangnya, ada beberapa "kelemahan" (belum tentu kesalahan NSLocalizedString itu sendiri), termasuk Tidak ada pelengkapan otomatis untuk string di Xcode. Ini membuat pekerjaan tidak hanya rawan kesalahan tetapi juga melelahkan. Anda mungkin akhirnya mendefinisikan ulang string hanya karena Anda tidak tahu string …

140 objective-c  ios  localization  nslocalizedstring 

Asp.net-MVC sekarang memungkinkan untuk mengikat objek DateTime secara implisit. Saya memiliki tindakan di sepanjang baris public ActionResult DoSomething(DateTime startDate) { ... } Ini berhasil mengubah string dari panggilan ajax menjadi DateTime. Namun, kami menggunakan format tanggal dd / MM / yyyy; MVC dikonversi ke MM / hh / tttt. Misalnya, …

132 asp.net-mvc  datetime  localization  formatting  model-binders 

Tertutup . Pertanyaan ini berdasarkan opini . Saat ini tidak menerima jawaban. Ingin memperbaiki pertanyaan ini? Perbarui pertanyaan agar dapat dijawab dengan fakta dan kutipan dengan mengedit posting ini . Tutup 5 tahun lalu . Perbaiki pertanyaan ini Saya adalah anggota tim dengan lebih dari 20 pengembang. Setiap pengembang bekerja …

124 javascript  localization  translation  client-side  globalization 

Apa *commentparameter di: NSString *NSLocalizedString(NSString *key, NSString *comment) Jika saya melakukan ini: NSLocalizedString(@"Hello_World_Key", @"Hello World") dan memiliki dua versi Localizable.strings (Inggris dan Spanyol), apakah masing-masing memerlukan entri: English.lproj/Localization.strings: @"Hello_World_Key" = @"Hello World"; Spanish.lproj/Localization.strings: @"Hello_World_Key" = @"Hola Mundo"; Bukankah bahasa Inggris itu berlebihan?

123 ios  objective-c  swift  xcode  localization 

Apa praktik terbaik untuk melokalkan aplikasi ASP.NET MVC Anda? Saya ingin membahas dua situasi: satu penerapan aplikasi di IIS yang akan menangani banyak bahasa satu penerapan bahasa / aplikasi. Dalam situasi pertama, haruskah Anda menggunakan beberapa jenis tampilan berbasis seperti, ~ / View / EN, ~ / View / FI, …

121 asp.net-mvc  localization  globalization 

Saya sangat membutuhkan kalender dropdown yang dilokalkan. Kalender Inggris tidak secara tepat mengkomunikasikan keunggulan di situs web Norwegia ;-) Saya telah bereksperimen dengan jQuery DatePicker , situs web mereka mengatakan itu dapat dilokalkan, namun tampaknya itu tidak berhasil. Saya menggunakan ASPNET.MVC, dan saya benar-benar ingin tetap menggunakan satu pustaka javascript. …

121 javascript  jquery-ui  localization  calendar  jquery-ui-datepicker 

Saya mencari cara untuk melokalkan nama properti yang ditampilkan di PropertyGrid. Nama properti mungkin "diganti" menggunakan atribut DisplayNameAttribute. Sayangnya atribut tidak boleh memiliki ekspresi non konstan. Jadi saya tidak dapat menggunakan sumber daya yang diketik dengan kuat seperti: class Foo { [DisplayAttribute(Resources.MyPropertyNameLocalized)] // do not compile string MyProperty {get; set;} …

120 c#  visual-studio-2008  localization  attributes 

Di WPF 3.5SP1 saya menggunakan fitur terakhir StringFormat di DataBindings: <TextBlock Text="{Binding Path=Model.SelectedNoteBook.OriginalDate, StringFormat='f'}" FontSize="20" TextTrimming="CharacterEllipsis" /> Masalah yang saya hadapi adalah tanggal selalu diformat dalam bahasa Inggris ... meskipun sistem saya dalam bahasa Prancis? Bagaimana saya bisa memaksa tanggal untuk mengikuti tanggal sistem?

112 wpf  datetime  localization 

Sering kali, saat membuat pesan untuk ditampilkan kepada pengguna, pesan tersebut akan berisi sejumlah hal yang ingin saya informasikan kepada pelanggan. Saya akan memberikan contoh: Pelanggan telah memilih sejumlah item dari 1 dan lebih tinggi, dan mengklik hapus. Sekarang saya ingin memberikan pesan konfirmasi kepada pelanggan, dan saya ingin menyebutkan …

106 c#  string  localization  pluralize 

Saya ingin aplikasi saya mendukung tiga bahasa Spanyol, Portugis & Inggris. Dan berikan opsi untuk memilih bahasa di app. Saya telah membuat 1) 3 folder drawable drawable-es, drawable-pt, drawable. 2) 3 nilai folder values-es, values-pt, values ​​Ubah nilai String.xml menurut bahasa. Saya memiliki imageView untuk memilih bahasa. Saat klik menu …

106 android  localization